ISBN: 9789863386537

出版日期: 2024-08-05

作者： 瓦勒里奧．維達利

譯者： 柯倩華

裝訂： 精裝.全彩印刷.40頁.27.5.

 

　　很久很久以前，有一個很有錢又很有權勢的國王。
　　他的王國很遼闊，他的王宮很壯觀。
　　他的軍隊有100門大砲，威力很大，聲音很大。
　　在他的花園裡，樹木長得又高又綠。
　　他擁有想要的一切，但是，國王沒有……
　　一艘船！
　　世界上最大、最強、最美麗的船。
　　因此，他要砍更多的樹、要更多的士兵、更多的大砲……
　　船建造完成的那一天，舉行了盛大的落水典禮，但後來發生了什什麼事呢？
　　也許，你已經猜到了結局。

　　這個幽默的警世寓言取材自瓦薩號的真實歷史。瓦薩號是一艘17 世紀的瑞典軍艦。在建造時，瑞典與波蘭交戰，瓦薩號是國王偉大和野心的象徵。建成後，瓦薩號是當時最大和武力最強大的軍艦，上面還裝飾了各式各樣的雕塑、珍品和繪畫。然而，瓦薩號非常不穩定且設計不佳，它在其處女航中沉沒於不到斯德哥爾摩港外一英里。

　　瓦勒里奧．維達利以獨特的簡潔線條描繪出一個諷刺寓言般的故事，讀者可以隨著故事的發展，發現到隨著船越蓋越大，國外的宮殿也越來越傾頹，象徵著王朝的結束和衰敗，因此，當船沉了之後，國王說：「好吧，至少我還有宮殿。」讀到這裡，細心的讀者將可以發出會心的一笑。

　　SDGs永續發展目標
　　#良好健康與福祉
　　#永續城市與社區
　　#產業創新與基礎建設　
　　#保育陸域生態
　　#和平正義與有力的制度
　　#夥伴關係

　　※附有學習單
　　www.1945.com.tw/mod/download/index.php?cls=5

本書特色

　　作者以獨特的簡潔線條、象徵性和設計感的文字與圖像語言，生動的「演出」這個充滿黑色幽默的圖像故事。喜歡《禁止黑暗的國王》的讀者一定也會喜愛的繪本。

好評推薦

　　李貞慧（繪本譯者暨閱讀推廣人）
　　陳欣希（臺灣讀寫教學研究學會創會理事長）
　　黃筱茵（臺灣大學外文系兼任講師、童書翻譯評論工作者）
　　葉嘉青（臺師大講師暨天鈺環境永續基金會顧問總監）
　　劉清彥（童書作家與兒童節目主持人）
　　賴嘉綾（作家、繪本評論人）
　　嚴淑女（童書作家與插畫家協會臺灣分會會長(SCBWI-Taiwan)）
　　（依姓氏筆劃排列）

 

作者簡介
瓦勒里奧．維達利

作／繪者簡介

瓦勒里奧．維達利（Valerio Vidali）

　　義大利插畫家，其作品榮獲多項大獎，聞名於各大國際書展：波隆那國際兒童書展、里斯本國際插畫雙年展、斯洛伐克布拉迪斯拉瓦動畫雙年展以及韓國CJ繪本獎。作品已發行於美國、英國、義大利、法國、瑞士、西班牙、葡萄牙、巴西、墨西哥、阿根廷、中國及韓國。



譯者簡介



柯倩華

　　早期研究兒童哲學思考教育，曾在大學教授幼兒文學、圖畫書賞析等相關課程。目前主要從事童書翻譯、評論、推廣，並參與各項兒童文學獎評審工作。翻譯圖畫書及青少年小說共逾百本。現為台灣兒童閱讀學會、豐子愷兒童圖畫書獎顧問。