伏見稻荷大社＝紅的風景＝帶黃的紅色系，搭配小面積無彩色

　　春分＝朦朧的春霞＝紅紫色為中心的類似色相配色

　　岡本太郎＝魄力與爭議＝高彩度的紅橙黃綠，以白色為強調色

　　大眾澡堂＝富士山壁畫與暖暖人情味＝大面積的明亮藍色系，以白綠色點綴

 

　　集結所有「日本色彩」、「東洋美學」相關知識

　　包括：色彩名稱及典故、配色實戰，

　　輕鬆找到設計靈感，展現細膩優雅的風格。

　　於插畫、網頁設計、指甲彩繪、簡報時都能派上用場，

　　前所未見的日系配色指南！

 

 

　　◆ 收錄：傳統和色、和服襲色目、和菓子色彩、江戶時代的浮世繪等，感受日本美學意識。

　　◆ 以二十四節氣、七十二候延伸出色彩搭配，詮釋季節流轉之美

　　◆ 一主題一跨頁，方便閱讀，工作時使用也不受干擾

　　◆ 將各主題整理出9種色票，並延伸為雙色與三色配色，開啟創意 

　　◆ 示範文字、設計、紋樣、插畫等配色應用，快速掌握實務技巧

 

 

　　◆ 之前曾有收錄各種日本傳統色的色彩辭典，但在實際應用時卻無法呈現想要的感覺……這本書具體以「和」為主題，提供了充實的配色提案。──讀者y

 

　　◆ 我從事設計、插畫的工作。創作時，光是收集資料和靈感就會占去大半時間，手邊有了這本書，應該能大幅縮短前置作業的時間。──讀者I

 

　　◆ 透過配色，重新理解日本的文化與語言之美，充滿魅力的一本書。──讀者S

 

　　◆ 買這本書是為了用在和服搭配上。書中的季節不只春夏秋冬，還細分成了七十二候，以這樣的想像去搭配顏色，充滿了樂趣。彷彿色彩療法般的一本書。──讀者N

 

 

　　東京色彩株式會社董事長。日本色彩學會會員、國際色彩設計協會（International　Color　Design　Association）設計大師、日本色彩檢定協會認證色彩講師、室內設計諮詢師。為個人提供色彩相關提案、企業提工商品相關的色彩諮詢、參與企劃並製作色彩學相關教材，同時也是大學與專門學校的色彩學講師；活躍於色彩學相關的多重領域。2014年獲瑞典國家標準自然色彩系統（NCS）認證講師資格，為日本人首位獲得該資格者，也致力於推廣NCS系統。

 

 

 

　　東吳大學日文系畢業，目前為專職譯者。旅居日本中，譯有生活、藝文、社會等領域之書籍與雜誌。 譯作有《配色點子手帖》、《出門買蛋去 小川糸的一年份幸福日記》等。