Product Information
ISBN: 9787573509758
出版日期: 2025-02-01
作者： [哥倫比亞] 加西亞·馬爾克斯
譯者： 侯健
裝訂： 精装.98頁.
★社交生活的關鍵在於學會控制恐懼，夫妻生活的關鍵在於學會控制厭惡。
★那些男人聽不見、女人咽下去的話，這一次，不吐不快！
加西亞·馬爾克斯告訴我，他年輕的時候，有一天路過一條街，看到一扇窗戶，里面有個女人正在斥責她的丈夫：“你看看你，你看看你……”而那個男人似乎睡著了，隨後突然又醒了過來。
六小時後，他再次經過同一扇窗，那女人依然沒有停下來，保持著同樣的姿態。
“這太奇妙了，總有一天，我一定要把它寫出來。”他想。這就是創作這部劇的靈感來源。
——勞拉·加西亞（本劇女主演）
編輯推薦
★諾貝爾文學獎得主 加西亞·馬爾克斯 唯/一劇本 中譯本初次引進
我愛戲劇，我演戲很有一手的。劇作家同樣是作家。我想要不停地講故事，不管每次會選擇什麽樣的媒介。——加西亞·馬爾克斯
★社交生活的關鍵在於學會控制恐懼，夫妻生活的關鍵在於學會控制厭惡。
那些男人聽不見、女人咽下去的話，這一次，不吐不快！
★謝謝“嘴替”馬爾克斯，說（mà）出來，真痛快！
“沒有什麽比一段幸福的婚姻更像地獄了！”
★字字鋒利的女性獨白 從第/一句開始共情。夠熱烈、夠直率，不拖泥帶水！
“世界都快完蛋了，你卻還像個沒事人一樣。”
“行吧，沈默也是一種回應，你就在那兒窩到天荒地老吧！”
★這部劇的巡演大獲成功，這對加西亞·馬爾克斯來說很重要。他熱愛戲劇。女主角為我們描繪出愛情、夫妻生活和孤獨的模樣，將人際關系的變化和家庭的衰敗娓娓道來。很多時候，釀成錯誤的開端不過是一件瑣事，一句蠢話，一種漫不經心的態度，以及我們所有人的驕傲自大。——勞拉·加西亞（本劇女主演）
★這是一段熱情洋溢、自相矛盾、苦澀、溫柔、憤怒的獨白。演出時間是一個半小時，卻也是女主角格拉西耶拉二十五年的婚後人生。——路易斯·米格爾·馬德里（西班牙劇作家、詩人）
★結婚二十五年來，她一直是丈夫的影子。但一夜之間，影子也可以爆發出無盡的訴求。為了徹/底改變此前的生活，她驅走了丈夫的鬼魂，燃燒了自己的靈魂。——讀者評論
作者簡介
[哥倫比亞] 加西亞·馬爾克斯
加西亞·馬爾克斯 Gabriel García Márquez
1927年出生於哥倫比亞馬格達萊納海濱小鎮阿拉卡塔卡。童年與外祖父母一起生活。1936年隨父母遷居蘇克雷。1947年考入波哥大國立大學。1948年進入報界。五十年代開始出版文學作品。1967年出版《百年孤獨》。1982年獲諾貝爾文學獎。1987年出版《向坐著的人指控愛情》。2014年4月17日於墨西哥病逝。
侯健︱譯者
文學博士，西安外國語大學歐洲學院西班牙語系副教授，碩士生導師，豆瓣年度譯者，譯有《我們八月見》《兩種孤獨》《略薩談馬爾克斯》《從馬爾克斯到略薩》等作品近20部，著有《不止魔幻》等作品2部。
Shipping Information
| Zone | Order Total (RM) | Delivery Fee (RM) |
|---|---|---|
| West Malaysia | Flat Rate | 6.00 |
| Zone | Items/Weight | Delivery Fee (RM) |
|---|---|---|
| East Malaysia | First 1.00 kg | 13.00 |
| Extra 1.00 kg | 5.00 | |
| Singapore | First 1.00 kg | 25.00 |
| Extra 1.00 kg | 5.00 | |
| Australia, New Zealand | First 1.00 kg | 159.77 |
| Extra 0.50 kg | 52.65 | |
| Austria, Denmark, Finland, Ireland, Switzerland, Russia | First 1.00 kg | 157.78 |
| Extra 0.50 kg | 34.31 | |
| Brunei, Cambodia, Laos, Mongolia | First 1.00 kg | 175.10 |
| Extra 0.50 kg | 87.14 | |
| Belgium,France, Germany, Netherlands, Spain, U.K | First 1.00 kg | 150.94 |
| Extra 0.50 kg | 30.46 | |
| China | First 1.00 kg | 96.44 |
| Extra 0.50 kg | 25.35 | |
| Bangladesh, Brazil, Iraq, Pakistan, Qatar, S.Arabia, UAE, Sri Lanka | First 1.00 kg | 118.52 |
| Extra 0.50 kg | 24.96 | |
| South Africa | First 1.00 kg | 118.52 |
| Extra 0.50 kg | 24.96 | |
| Philippines | First 1.00 kg | 91.42 |
| Extra 0.50 kg | 15.29 | |
| Canada, United States, Mexico | First 1.00 kg | 162.58 |
| Extra 0.50 kg | 35.90 | |
| Hong Kong | First 1.00 kg | 80.63 |
| Extra 0.50 kg | 29.06 | |
| India | First 1.00 kg | 113.30 |
| Extra 0.50 kg | 22.28 | |
| Indonesia | First 1.00 kg | 107.35 |
| Extra 0.50 kg | 24.87 | |
| Japan | First 1.00 kg | 112.97 |
| Extra 0.50 kg | 35.03 | |
| Macau | First 1.00 kg | 92.93 |
| Extra 0.50 kg | 13.82 | |
| Singapore | First 1.00 kg | 74.75 |
| Extra 0.50 kg | 21.49 | |
| Taiwan | First 1.00 kg | 94.42 |
| Extra 0.50 kg | 34.76 | |
| Thailand | First 1.00 kg | 94.10 |
| Extra 0.50 kg | 28.25 | |
| Vietnam | First 1.00 kg | 98.94 |
| Extra 0.50 kg | 14.34 |