ISBN: 9786267193655
出版日期: 2024-08-20
作者: 董昭輝
裝訂: 平裝.單色印刷.384頁.21.
本書有別於一般台語聲調書籍,處處充滿巧思創意。作者獨創「自顯式」以數字標註聲調,並以「」表收尾調,全書逐詞、逐句、逐行標示,展現作者對台語的使命感與用心,全書分五大部分。
一、「入門篇」用十課有系統地介紹台語聲調外,並附有作業練習與答案。
二、「續進篇」對漢字讀音結構與台語調號數字及「效率化教會羅馬字 SCR」簡介。
三、「深入篇」談有關台語的文言音、新舊羅馬字雙向對照、詞性、俚俗語等。
四、「概論篇」An Outline of Streamlined Church Romanization for Taiwanese。
五、「特寫篇」台語的書寫與漢字的運用,以及台語的「文言」、「白話」、語言簡史。
專業推薦
書中用「」標示出收尾調,對學習者非常重要,這是因為收尾調與連後調出現的位置相當難預測,一向是台語音韻學重大的議題。…… 輕聲調用H、M、L來標註,也是老師的發明,尤其對聲調同化尾隨音節(一般稱「隨前變調」)特別有用。——國立清華大學外文系前主任 王旭
董老師的音韻系統是他多年研究的結晶,它不僅為台語的學習者提供了寶貴的工具,還為台語的研究帶來了不同的視角。他對台語字詞的發音與變調進行了系統性地整理與解析,使讀者可以輕鬆查詢和理解。這一系統的獨特性在於它的廣度和深度,對於學習者和研究者來說相當有助益。——國立台灣師範大學英語系主任 陳純音
作者簡介
董昭輝
作者簡介
董昭輝(Cziauhui Dang)
1931年生於台灣高雄州,台灣大學外文系學士(1954),台灣師範大學英語研究所碩士(1959),美國德州大學語言學碩士(1964)。曾任台灣師範大學英語系講師、副教授、教授,日本慶應大學言語文化研究所訪問教授及客員所員(客座研究員)。董教授一直非常關注漢語閩語方言的發音規律,自1960年代開始,即嘗試用抽象形式的方法來解決這個問題。著有:〈高雄地區台語音系概要〉、《從「現在完成式」談起》(學生書局,1982)、《漢英音節比較研究》(學生書局,1983)、《英文的「時間框框」》(學生書局,1985)等語言學或英文教學論文及著作。

区域 | 订单总额 (RM) | 运费 (RM) |
---|---|---|
West Malaysia | 统一收费 | 6.00 |
区域 | 计算/重量 | 运费 (RM) |
---|---|---|
East Malaysia | 首 1.00 kg | 13.00 |
额外 1.00 kg | 5.00 | |
Singapore | 首 1.00 kg | 25.00 |
额外 1.00 kg | 5.00 | |
Australia, New Zealand | 首 1.00 kg | 159.77 |
额外 0.50 kg | 52.65 | |
Austria, Denmark, Finland, Ireland, Switzerland, Russia | 首 1.00 kg | 157.78 |
额外 0.50 kg | 34.31 | |
Brunei, Cambodia, Laos, Mongolia | 首 1.00 kg | 175.10 |
额外 0.50 kg | 87.14 | |
Belgium,France, Germany, Netherlands, Spain, U.K | 首 1.00 kg | 150.94 |
额外 0.50 kg | 30.46 | |
China | 首 1.00 kg | 96.44 |
额外 0.50 kg | 25.35 | |
Bangladesh, Brazil, Iraq, Pakistan, Qatar, S.Arabia, UAE, Sri Lanka | 首 1.00 kg | 118.52 |
额外 0.50 kg | 24.96 | |
South Africa | 首 1.00 kg | 118.52 |
额外 0.50 kg | 24.96 | |
Philippines | 首 1.00 kg | 91.42 |
额外 0.50 kg | 15.29 | |
Canada, United States, Mexico | 首 1.00 kg | 162.58 |
额外 0.50 kg | 35.90 | |
Hong Kong | 首 1.00 kg | 80.63 |
额外 0.50 kg | 29.06 | |
India | 首 1.00 kg | 113.30 |
额外 0.50 kg | 22.28 | |
Indonesia | 首 1.00 kg | 107.35 |
额外 0.50 kg | 24.87 | |
Japan | 首 1.00 kg | 112.97 |
额外 0.50 kg | 35.03 | |
Macau | 首 1.00 kg | 92.93 |
额外 0.50 kg | 13.82 | |
Singapore | 首 1.00 kg | 74.75 |
额外 0.50 kg | 21.49 | |
Taiwan | 首 1.00 kg | 94.42 |
额外 0.50 kg | 34.76 | |
Thailand | 首 1.00 kg | 94.10 |
额外 0.50 kg | 28.25 | |
Vietnam | 首 1.00 kg | 98.94 |
额外 0.50 kg | 14.34 |