ISBN: 9786267596906

出版日期: 2025-06-11

作者： J．F．德達洛

譯者： 呂佩憶

裝訂： 平裝.單色印刷.192頁.21.

　　★Amazon 4.7星、Goodreads 4.5星，投資人高分好評！

　　◎巴菲特每天讀500頁新聞，散戶怎跟得上？其實，你知道得越少越好。
　　◎長期投資就是買進持有？不知道為何持有，就不知道該何時出售。
　　◎高風險才有高報酬？剛好相反，最賺的是避免「最大虧損」的那個人。

　　你打開手機的應用程式，在電腦上登入帳戶。你看了股價……又跌了。
　　這些都是好公司，對吧？他們生產優質的產品，創辦人超級富有……
　　但光是看一眼股價，感覺就像是自己帶衰把價格壓低了！

　　本書作者J．F．德達洛，是矽谷創業家、執行長，
　　曾在一間資產規模上兆美元的資產管理公司中，
　　管理一支11位數的股票型基金。

　　為什麼每次看股市都賠錢？作者告訴你，是錯在「過度關注」。
　　我們常被灌輸這樣的觀念：「華爾街經理人整天盯著股價波動、
　　CEO推文與財報細節，要像他們一樣才能在市場脫穎而出……」
　　但真相是：越是放大細節，越看不清整體局勢。

　　想聰明投資，不代表你要知道股市上的每一個細節，
　　別再理華爾街的艱澀術語、關掉吵雜的財經新聞，
　　只要懂得過濾雜訊，使用正確篩選指標，就能選到好公司！

　　▍透過一張公司數據快照，在60秒內評估任何股票

　　本書提供一種簡單交易策略，在更短的時間獲得更有價值的資訊，
　　輕鬆押注長期高品質股票，包含：
　　．遵循「投資第一法則」，讓資產實現最大化的長期複利
　　．使用80／20法則避開雜訊，減少99%的選股、交易壓力
　　．用單一數據快速剔除壞公司，投資組合更健康
　　．套用創投思維，看見高速成長的機會……甚至戰勝巴菲特
　　．手把手教學：用一張公司資料快照，60秒內快速評估一檔股票

　　別再問自己：「為什麼每次打開股市，我的股票都在賠錢？」
　　停止查看股價，透過簡單的投資策略，每年只交易4次就選中贏家！

專業推薦

　　A大（ameryu）／《A大的理財金律》作者
　　老墨 Mofi
　　雨果／《ETF存股》系列暢銷作者
　　單身狗投資成長日記／投資粉專版主
　　鴕鳥胃／「鴕鳥胃投資隨筆」版主
　　（按首字筆畫排序）

　　本書是一本專為投資新手打造的實用指南。作者以淺顯易懂的語言，揭示了頻繁查看股價的心理陷阱，並提出一個簡單卻高效的投資策略：每年僅交易4次。這不僅降低交易成本，還能避免情緒化決策，讓投資者專注於長期收益。
　　本書的核心理念是「簡單即力量」。它教導讀者如何挑選穩健的投資標的，透過定期的資產配置調整，實現財富穩健增長。書中結合實際案例與數據分析，幫助讀者理解市場波動的規律，並建立屬於自己的投資紀律。對於那些被股市漲跌搞得焦頭爛額的投資人，這本書就像一盞明燈，指引他們遠離盲目跟風，走向理性投資的道路。不論是你是投資小白，還是想簡化投資流程的忙碌人士，這本書都能為你提供實用的工具與心法，助你自信邁向財務自由。強烈推薦給每位想用最少精力換取最大回報的投資者！──單身狗投資成長日記／投資粉專版主

　　如果你曾為股價的起伏感到焦慮，甚至因此影響生活情緒，那你需要重新思考投資的本質。投資不該只是追逐數字的遊戲，而是與企業共同成長的旅程。這本書不談投機技巧，而是聚焦在長期價值與心態建設，讓人理解投資的真正意義，是參與而非猜測。書的內容深入淺出，從行為心理到市場機制，層層剖析我們為何會被市場雜訊與價格牽著走，又該如何建立穩定的投資信念。透過許多真實案例與觀察，它幫助讀者跳脫追高殺低的循環，重新找到屬於自己的節奏與原則。對於想要培養長期思維、學會與市場和平共處的人來說，這是一本能夠安定人心、重新審視投資心態的重要讀物。──《ETF存股》系列暢銷作者／雨果

　　如果不想花太多時間在投資上，請您來看這本。這本書會告訴你一年僅需交易數次的投資方式。在投資的路上總會碰到「雜訊」來干擾我們的投資布局，有時害怕虧損的情緒，以及預估可能會持續下跌的「超量資訊」，會干擾我們對於持股的買賣判斷。頻繁的過度交易與過度研究，未必會讓你賺大錢，反而要去研究「適合自己」的資產配置與極簡投資策略，以及學習如何不被市場訊息誤導，導致錯誤判斷而損失收益，是作者想傳達的觀點。
　　避開雜訊干擾，把時間與精力花在「對的地方」，讓財富在正確的軌道上奔跑，將會讓你成為投資界的「長期贏家」。──《A大的理財金律》作者／A大（ameryu）

　　大家好我是老墨，這本書分享了數個很有趣的選股辦法；比起預測未來、拚命解讀消息面，如何從穩定的財務數據中，找出「能長期創造價值的公司」是更實際的。這本書提出的策略不複雜，核心是ROIC、WACC、營收與毛利等指標的邏輯組合，強調的是簡化、紀律、與清楚的過濾。這些指標作為參考架構還是滿不錯的，可以做為一些簡易的濾網，避開壞的公司。推薦有興趣的朋友可以思考一下這個策略，找到優化的空間也許就找到獲利的空間了。──老墨 Mofi

 

作者簡介
J．F．德達洛

作者簡介


    
J．F．德達洛（J. F. Dodaro）

　　一位投資人、科學家、發明家以及企業家，曾在一間資產規模上兆美元的資產管理公司中，擔任管理11位數股票型基金的投資組合管理團隊成員。他在矽谷創業並擔任執行長，成立了一間由風險創投所投資的企業，專注於開發應用於核能的奈米材料。

　　他的投資策略書籍運用數學和科學來打造財富，並透過第一性原理（first principles thinking）的思維方式，簡化財務領域的複雜性。他擁有史丹佛大學物理學博士學位，以及哥倫比亞大學應用數學學士學位。

　　閒暇時，他喜歡彈鋼琴、彈吉他、潛水、滑雪，以及思考量子力學的湧現現象及其解釋。



譯者簡介



呂佩憶

　　加州州立大學富勒頓分校口語傳播碩士，領有多張金融證照，曾任財經新聞編譯、券商研究報告翻譯，現為專職英法文翻譯。譯有多本財經商管書籍，以及多部歐美電影、電視影集和紀錄片。

　　譯文賜教：[email protected]