ISBN: 9789620759253

出版日期: 2023-10-16

作者： 羅貫中,李沛聰

裝訂： 平裝.全彩印刷.296頁.21.

　　內容大意：
　　《三國演義》是中國古典文學四大名著之一。不論是精選版、兒童版或成人版，均已有很多出版物。但全用粵語方言寫作的版本卻未見過。

　　在中國港澳地區和海外，仍有不少讀者，尤其是青年人，習慣和願意用粵語行文，閱讀用粵語寫成的作品。故此，面向高小到初中的少年，用粵語方言來重新演繹《三國演義》，有其獨特的意義。再加入介紹粵語俗語、相關歷史知識等輔助閱讀的元素，可以令年輕人對這本體現傳統中華文化精粹的古代名著有更深刻全面的了解。  

　　內容特點：
　　從《三國演義》原著中精選五十回內容，用粵語方言文字重新演繹，令讀者體會原汁原味的粵語故事。

　　配以此五十回的粵語講古音頻，掃碼即可收聽。此書作者李沛聰是廣州著名的粵語主播，有多年的電視台、電台的主持和播音經驗，目前是喜馬拉雅APP粵語頻道的總編輯。

　　在每一回後附設「粵語知多啲」和「歷史知多啲」的部分，專門講解故事中出現的粵語俗語來源典故，以及相關的歷史知識——例如故事中出現的古代官職、故事發生的背景、史實與故事內容的辨偽等。幫助讀者在讀粵語時，學到更多的歷史文化知識。

　　配有生動傳神的插畫，提升閱讀趣味，幫助理解。

　　銷售特點：
　　市面上第一本真正全用粵語方言文字寫成的《三國演義》。
　　配有著名粵語主播的講古音頻，方便讀者收聽，多方面領略古代名著的魅力。
　　配有粵語俗語、俚語的解釋及來源，以及書中相關歷史知識介紹，幫助讀者更容易讀懂名著，同時了解粵語文化。
　　配有生動傳神的原創漫畫，增添趣味。

 

作者簡介
羅貫中,李沛聰

作者簡介



李沛聰

　　電台主持，作家，喜馬拉雅 APP 粵語頻道主編，曾任廣州大學新聞與傳播學院客座教授。其創作並播講的《西楚霸王》、《大清帝國》、《大明王朝》、《兩宋文明》等音頻作品，在廣東地區多個電台及喜馬拉雅APP播出，出版書籍包括《粵語有段古》、《灣區非遺你玩曬》、《灣區有乜玩》等。