ISBN: 9789863704751

出版日期: 2022-10-25

作者： 齋藤慈子,服部円

譯者： 洪薇

裝訂： 平裝.單色印刷.166頁.18.8.

～「希望奴才能更了解我們的心情，喵。」～
由貓專家聯手訪談，為所有貓咪澄清人類的「誤解」！

　　◆◆貓咪的心內話，奴才知多少？◆◆
　　試著想像有一天，你突然獲得聽懂喵星人內心的OS，
　　當你回過頭，盯著一如往常懶躺的貓咪，你說不定會聽到……

　　・奴才都讀不懂我是生氣、還是身體不舒服！
　　・那個玩具我早就膩了，奴才都沒發現嗎？
　　・昨天被踩到的尾巴還是有點痛耶，人類在晚上的視力也太糟了吧……
　　・比起高處，我其實更喜歡狹窄陰暗的地方啦！
　　・新來的小黑太笨了，有點討厭……
　　・只是身材豐腴了點，幹嘛非得要我吃蔬菜？還偷藏在飯飯裡，以為我都不會發現喔？

　　怎麼回事？明明每天都有花時間好好相處，結果貓咪想的，和你以為的卻是天差地遠！
　　更讓人絕望的是，我們沒辦法突然間蹦出這樣的超能力。
　　在不知不覺間，說不定早就被家裡的貓咪深深鄙夷著了……

　　不過，請先別這麼快就掉入絕望的深淵！
　　雖然不像哈利波特能用「爬說嘴」和蛇蛇交流，但卻能夠過行為研究，與貓咪建立溝通橋梁！
　　本書的作者，正是由兩位這樣的貓咪研究家──齋藤慈子老師與服部円老師，攜手建立專為貓咪服務的「貓生諮商室」，讓貓咪想說卻無法傳達、想傳達卻總被錯誤解讀的重重心事，都能在書中向人類大聲表達出來！

　　☑主人每個週末都會招待不同人在家裡作客，同住的柴犬每次都很開心，但我其實碰到人一多就感覺有壓力，該怎麼辦才好呢……

　　☑主人為我買了一個新玩具，裡面好像有放一種叫作「木天蓼」的東西，讓我深深著迷！可是主人大概覺得我興奮過頭，結果把它藏了起來。難道就像人類會喝酒到中毒，對木天蓼成癮也會讓我中什麼毒嗎？

　　☑每次我和主人，還有主人的女友一起在家裡吃晚餐時，都會出現一陣水流聲。可是當我豎起耳朵看有聲音的牆壁時，主人他們都會小聲說「難道有那個嗎……」。到底是在害怕什麼啊？

　　除此之外，也別忘了認識本書登場的貓咪──
　　・可可：男生，2歲，俄羅斯藍貓，與妹妹露露一起生活
　　・栗子：女生，2歲，蘇格蘭摺耳貓，最近家裡多了後輩山本（男生，2歲，蘇格蘭摺耳貓）
　　・小白：男生，3歲，米克斯，覺得新來的小黑有點笨（男生，5歲，米克斯）
　　・小櫻：女生，米克斯，已經15歲了，好朋友是文鳥小文
　　・里奧：男生，5歲，是IG的網紅布偶貓
　　・桃子：女生，2歲，美國短毛貓，希望主人能好好打掃廁所
　　・小空：男生，11歲，米克斯，討厭被抱
　　・小麥：女生，6歲，三色貓米克斯，和主人的女友處不來
　　・小丸：男生，1歲，米克斯，期待哪天和同伴柴犬小可一起散步！

　　就讓他們作為代表，把家中貓咪的快樂與討厭、擅長與笨拙之處，全都告訴你！

本書特色

　　◎第一本貓咪諮商書！由研究專家訪談9位家貓，為廣大的飼主與貓咪提供幸福同居的解方！
　　◎36則貓咪心事，都搭配一篇漫畫短劇，不只萌暈你，更讓你貼近貓咪想傳達的心聲。
　　◎貓咪的煩惱具體有哪些？本書收集常見問題，分成【家人間的煩惱】【生活上的煩惱】【身體相關的煩惱】三大類，清晰的架構，幫助你輕鬆找到自家愛貓可能也有的困擾。

作者簡介
齋藤慈子,服部円

作者簡介



齋藤慈子

　　上智大學綜合人類科學部心理學科副教授

　　CAMP NYAN TOKYO（sites.google.com/view/campnyantokyo）成員

　　於東京大學研究所綜合文化研究科取得博士學位後，在就任現職前曾擔任東京大學的助教、講師，以及武藏野大學講師。專業領域為比較認知學、發展心理學、演化心理學。為探尋貓咪可愛的祕密，目前正在研究貓對於人類的社會認知能力，以及人類的養育需求。

服部円

　　編輯、研究員、CAMP NYAN TOKYO成員

　　武藏野美術大學畢業後，曾任時裝雜誌編輯，後成為自由業者。2021年在麻布大學研究所獸醫學研究科取得碩士學位。目前於京都大學野生動物研究中心攻讀博士後期課程，正在研究貓與人類的關係。

貓蒔（漫畫）

　　以名古屋為據點的插畫家。創作類型包含貓狗角色的漫畫與連環漫畫，涉略領域非常廣泛。另有經營觀光導覽網站「にゃんとまた旅」，透過以「三毛先生」與「貓咪小玉」為主角的旅遊主題漫畫，介紹日本各地的美食和美景。也有在YouTube發布動畫。



譯者簡介



洪薇

　　畢業於東吳大學日本語文學系。致力投身於翻譯產業，期許自己更加精進，希望能挑戰各類領域的書籍，為世界獻上更多優質譯作。代表譯作有《精神科醫師的情感控制術》、《克服倦怠和低潮的86個心靈紓壓祕方》與多本繪畫教學書籍。