ISBN: 9786267624159

出版日期: 2025-04-25

作者： 彼得．卡斯特

譯者： 呂佩憶

裝訂： 平裝.單色印刷.304頁.21.

 

 

　　你是否有過這樣的經驗：
　　死守暴跌的股票，心想「沒賣就不算賠」，期待某天股價會突然反彈；
　　抑或每天盯著盤面，糾結於股價的每一次波動，只因為害怕錯過買賣時機？

　　交易是一項充滿壓力的事，心理和情緒上的陷阱無處不在。
　　但如果有這麼一位交易者，他懂得如何避開這些陷阱，並能夠教導我們如何在內心平靜與安寧的狀態下進行交易，那該有多好？

　　◤運用古老禪宗智慧，
　　幫助你控制自己的心……還有市場。◢

　　本書作者彼得．卡斯特是位擁有30餘年投資經驗的全職交易者，而他同時也是一名貨真價實的禪僧。憑藉著這一獨特背景，他結合了股市交易與禪學，領悟出如何運用禪宗智慧降低個人情緒的影響，培養冷靜及平和的心態，達成「少（交易）即是多（賺錢）」的獲利心法。透過降低頻率、提高品質來獲得更高的獲利回報，並減少交易帶來的壓力與情緒影響。既符合禪宗的智慧，也是一種更加理性的交易方式。

　　交易的技術面，只要透過學習，人人都能學會；但交易時產生的情緒波動，卻很難控制。

　　兩名僧侶站在風中觀察一面旗幟。
　　一個認為是旗幟在動，另一個認為是風在動。
　　一位禪師走過來，他們問：「師父，是旗幟在動，還是風在動？」
　　「都不是。」禪師回答，「是你們的心在動。」

　　投資路上的最大心魔，是壓力和擔憂。
　　學習「不執著」的禪心思維，正是成功達成財務自由的關鍵。

專業好評推薦

　　老墨 Mofi｜美股台股投資人
　　李哲緯（鮪爸）｜《在交易的路上，與自己相遇》作者、《投資心理室》podcast主持人
　　股市隱者｜《投資的底氣》作者、《股市隱者》podcast 製作人
　　楊忠憲｜K線捕手

 

 

作者簡介
彼得．卡斯特

作者簡介



彼得．卡斯特Peter Castle

　　從事交易近30年，其中超過20年是全職交易者。

　　他長年在亞洲（越南、泰國、台灣和日本）與澳洲深入研習佛學多年，並曾在佛寺中閉關修習噶當巴佛法兩年。隨後他正式受戒，成為無限道禪會（Mugendo Zen Kai）的禪僧，法號「大信正道」（Rev. Taishin Shodo）。

　　在這段期間，他發展出一套無壓力的交易方法，並奉行「少即是多」的交易哲學，也就是「交易不在多，而在精」。透過減少進出頻率、提高決策品質以獲得更豐厚的長期報酬，並降低交易所帶來的壓力與情緒影響。這是一套既符合禪宗智慧，也是更加理性的交易方式。

　　除了交易之外，彼得也熱衷於教學與指導。

　　他將自己在交易與人生中所得到的成功與幸福，歸功於禪宗的修習與教誨。



譯者簡介



呂佩憶

　　加州州立大學富勒頓分校口語傳播碩士，領有多張金融證照，曾任財經新聞編譯、券商研究報告翻譯。譯有《撼動華爾街的海龜交易員：從門外漢到頂尖交易者的傳奇故事，新手擊敗市場的11項鐵律法則》《亞當理論：跨世紀順勢交易大師經典之作》《一開口，任何人都說好：突破僵局、打動人心的困境談判術》等多本商管與投資書籍，以及多部歐美電影、電視影集和紀錄片。

　　譯文賜教：[email protected]。