ISBN: 9789575216122

出版日期: 2023-03-23

作者： 麥蒂．弗羅斯特

譯者： 吳羽涵

裝訂： 精裝.全彩印刷.32頁.25.4.

 

　　【適當性／社交力】
　　水豚願意幫朋友做每一件事！

　　這天，水豚想和樹懶成為朋友，
　　除了唱歌示好、送花送禮，還為他刻雕像、蓋庭園……
　　水豚做了很多很多他認為該為朋友做的事，
　　結果最後……卻累倒自己！
　　但樹懶覺得，朋友該做的，其實很簡單……

　　◎引導閱讀    
　　我們的孩子常被教育：「要為別人著想」、「要樂於助人」，而孩子若能有這樣善解人意的心，也真的很值得鼓勵，但是當孩子拿捏不好其中的分寸，在人際交往過程中，就可能會變得過於取悅他人同時也過度消耗自己，往往一旦付出沒有得到回應，心裡便無法釋懷與理解，甚至會失去肯定自我的力量。

　　故事裡的可愛水豚，就是一個會拚命為他的朋友做任何事的角色。他每天都隨時待命，隨時想要為朋友做任何事，認為朋友就應該這樣。直到有一天，水豚遇到一個似乎對他做的一切都沒有反應的新朋友，他頓時很焦慮又慌張，開始做更多努力……但故事結尾，水豚終於學到了寶貴的一課──原來他的朋友喜歡他，僅僅是因為他是誰，僅僅是因為喜歡他的陪伴，而不是因為他幫他們做了多少事！

　　關於這樣的人際課題，即使是身為大人的我們，也還是常常會遇到，偶爾也會為此困惑。雖然，在人際交往中碰上的問題並沒有所謂標準答案，不過我們可以藉由這樣趣味又溫馨的繪本故事，來引導孩子面對問題、懂得尊重關懷他人但也要照顧自己，學會取捨與選擇，建立適切的人際互動關係，並相信自己的價值，明白人際交往中真正重要的道理──

　　真正的友誼，並不是一定非得要和所有的人都成為好朋友，也不是所謂的利益交換，更不需要用討好的方式才能換取友誼，真誠的陪伴才是更重要的喔！

好評推薦

　　一個讓人愉快、傻乎乎又甜美的故事。──書單(Booklist)書評

　　水豚實在太可愛了。──《童書中心雜誌》（BCCB）書評

　　這是一本有趣且插圖精美的童書，而且它傳達著交朋友要注意的重要訊息。──美國讀者MEL

　　我超愛這本書，故事中的角色既可愛又傻乎乎的，繪畫風格常讓我哈哈大笑。──美國讀者Alan Silberberg

　　這本書太有趣了，尤其和孩子們一起共讀的時候。Maddie很擅長讓我們發笑，同時又用不說教的方式告訴讀者重要的事，而且她的繪畫風格一如往常地棒！很喜歡這本書想傳達的信息——我們不必總為朋友做所有的事，才能成為好朋友。──美國讀者Stephanie R

　　我從來不知道我能和書中主角產生如此強烈的共鳴。一本關於孩子們的好書，教導他們不僅要和他人成為好朋友，還要對自己好。──goodreads.com評論/ Tegan

　　提醒我們尊重自己的極限和需求，設定界限是和他人成為好朋友的同時很重要的一部分。──goodreads.com評論/Stephanie

　　喜歡這本書！繽紛多彩、吸引人的角色，包含了關於友誼、建立界限和自尊/自我照顧等值得重視的意涵。這故事在我的小學班級上引發了大討論。──goodreads.com評論/Mrs.MakesReadingFun
 

 

作者簡介
麥蒂．弗羅斯特

作／繪者簡介

麥蒂．弗羅斯特（Maddie Frost）

　　是兒童繪本系列《Inderstructibles》、《Once Upon a Zzzz》、《Smug Seagull》等書的作者，也是一位插圖畫家。在麻塞諸塞州長大，畢業於麻塞諸塞州動畫藝術設計學院。