【世界地球日50週年雙封面專刊】
：
50年後，世界更美好？ 50年後，世界會更糟？
世界地球日50週年之際，我們要問：2070年我們會在哪裡？
2070年的生活會變得不一樣，氣溫也會更高。
(本期附地球日50年時間軸拉頁)
那是1970 年2 月，離第一屆世界地球日還有幾個月。加州聖荷西州立學院的學生將舉辦一場「生存慶典」，並打算在這段期間「埋葬」一輛全新的黃色福特Maverick。這輛車和所有的內燃機引擎將被宣告死亡，因為它們排放的汙染物在聖荷西和世界各地城市助長了貼近地面的骯髒煙霧形成。《舊金山紀事報》記者保羅．埃弗里 撰文： 艾瑪． 馬里斯寫道，這輛車「在一列遊行隊伍中被推行通過聖荷西鬧區，走在隊伍最前方的是三位牧師、大學樂隊，和一群清秀女學生，她們穿著喪服似的綠色長袍。」

50 年後，我的母親仍清楚記得那些長袍。那天的學生擔心的不只是骯髒的空氣，還有骯髒的水和人口過剩，但是我母親很樂觀。「我認為人類在必要時會挺身而出。」她說。而且在某種程度上我們確實做到了：多虧汙染防治法規，美國車輛排放的汙染物比過去少了99%。我沒有遺傳到母親的棕色頭髮或縫紉能力。我已經41 歲了，仍然會把衣服交給她縫補。但我擁有她的樂觀──而今日有新的挑戰需要我們挺身而出。

15 年來，我為科學和大眾刊物進行環境報導，也寫過一本關於保育未來發展的書，但我仍經常為我們所面臨的各種問題感到不知所措，包括氣候變遷、野生動植物的數量減少、世界各地的環境不公。

這些都比煙霧更難處這些都比煙霧更難處理。但是在為地球上美麗而奇特的生命感到悲傷、焦慮、憤怒和深情的情緒漩渦中，我也感受到鋼鐵般的決心──永遠、永遠都不能放棄。

是什麼給了我希望？我們已經掌握了必要的知識和技術，可以養活更多人口、為所有人提供能源、開始扭轉氣候變遷、防止多數受脅物種走向滅絕。

大眾起而行動的渴望也在街頭迸發，去年9月全世界約有600 萬人響應了「氣候罷課」。就如同1970年一樣，空氣裡再度聽得見文化改變的劈啪電流聲。我相信我們將會打造美好的2070 年..