ISBN: 9789869541886

出版日期: 2017-11-08

作者： 艾文‧萊特

譯者： 趙武靈

裝訂： 平裝.單色印刷.424頁.22.

 

　　這不是一部反映光輝英雄主義的作品，而是真實道出戰場上軍人的錯誤、弱點，以及揭露戰爭真相的報導文學。被譽為「關於伊拉克戰爭最好作品」的《殺戮世代》，混合了幽默、恐懼與粗俗元素，是關於這些不平凡的士兵，為勝利所付出的代價。作者在一場新型態式戰爭中觀察到那些不掩飾、未造假的殘酷現況的第一手記錄。
　　
　　《殺戮世代》是一部經典之作，在最具感染力和真實性的戰爭報導文學最高殿堂占有一席之地，是可與《諾曼第大空降》、《黑鷹計劃》和《鍋蓋頭》等作品齊名。
　　
　　軍隊是社會的縮影，親自隨軍到戰場採訪更是了解年輕人次文化的好機會。作者艾文．萊特就是在這種情況下，走上了他的成為暢銷作家的冒險旅途。萊特歷經16場激烈的交火，卻始終留在戰場，大部分時候他乘坐的車子是全軍的最前頭。
　　
　　本書焦點是美國海軍陸戰隊最強悍的第一偵察營。陸戰隊不是一般的軍種，他們必須面對最嚴峻且可能致命的狀況，偵察營更是地表上最凶猛的戰士。在我們看似一切妥當安排的戰略行動底下，他們卻必須面對裝備不足、矛盾的指令，甚至是不斷改變的交戰守則和晦暗不明的作戰策略向敵前進。
　　
　　陸戰隊第一偵察營駕駛著防護力有限的悍馬車跨越伊拉克邊境，直奔世界文明的發源地——兩河流域，然後再孤軍轉戰伊拉克最前線。在連續30天的時間裡，這些驕傲、勇敢、意志堅強卻又小心謹慎的陸戰隊員，幾乎每天與火力強大的敵軍交戰，執行各種幾近於玩命的不可能任務。艾文．萊特與這些陸戰隊員共同生活了兩個月，親眼目睹了激烈的戰鬥，從來沒有離開過這個衝鋒陷陣的車隊半步。作者看到了其他主流媒體所忽略的細節。
　　
　　這是一個沒有英雄的世代，這些以大眾流行文化與青少年次文化滋養長大的年輕世代，不曾像父執輩般歷經戰火的洗禮。反恐戰爭開打之後，國家號召他們，要他們成為自己世代的戰爭英雄。他們是第一批繼越戰之後，在沒有完整終戰規畫就投入戰爭的美國士兵。在準備好面對前線的生理、情緒和道德恐慌之前，他們就成為攻打伊拉克的前鋒，對付海珊軍隊最頑強的抵抗。
　　
　　他們殺人如打電動般的亢奮與刺激，所以被冠上「殺戮世代」的稱號！
　　
　　艾文．萊特認為美國社會並不懂得什麼是戰爭，甚至對戰爭的理解是不成熟的。他取《殺戮世代》作為書名，就是為了反諷過去沉浸在湯姆．布洛克在《最偉大的世代》（The Greatest Generation）所營造出來的戰爭浪漫氣息，並且表達出戰爭就是殺戮的事實。對於那些在嘻哈文化、網路情色、重金屬搖滾樂、電動遊戲、吸毒等等生活習慣與文化長大的年輕世代，比起在硫磺島上面對槍林彈雨威脅的前輩們，現在的美國軍人，殺人——對他們來說是輕而易舉的事情。
　　
　　從艾文．萊特親眼所觀察，也點出了美國無法在這場戰爭中輕易脫身的種種前因。作者親歷戰場，對戰爭有更鮮明、更直接的印象。他看到士兵因戰爭的洗禮，對他們的道德、精神、情感，乃至於身體上的磨難與衝擊。他也看到平民遭受戰火的無辜波及，許多人還因此失去了性命。
　　
　　本書內容比許多來自前線片段式的報導更為深入，在作者觀察入微、生動描寫的寫作呈現下，更讓人有種身臨其境的感覺，那是一種強烈的真實感、巨大的衝擊和對軍旅生活令人驚嘆的感覺。本書的每一頁都散發出濃烈的戰爭氣息——不可預知的狀況、感官上的刺激、疲勞、恐懼以及無所不在的死亡。本書的重心是對伊拉克戰爭的省思，毫不掩飾的把美軍在伊拉克造成的傷害、衝擊、混亂，赤裸裸地呈現在讀者的眼前。

　　重要事件    
　　伊拉克戰爭、911事件

本書特色

　　★得獎無數，獲得各界肯定，拍成電視影集，影響層面更深遠。
　　★紀實寫作，以類似《黑鷹計劃》和《鍋蓋頭》的寫實手法，刻畫出一幅屬於年輕世代軍人的火爆畫面。
　　★不做修飾，毫不掩飾地把戰場與人性最真實的一面完全披露在讀者眼前。
　　★反思戰爭，從對伊拉克戰爭的省思，探究對人類造成的傷害、衝擊與混亂。
　　
名人推薦

　　前海軍陸戰隊中校　許誠宜

得獎與推薦記錄    

　　2008年播出同名迷你影集，獲得IMDb網站8.6的評分
　　2004年《紐約時報》暢銷書排行榜
　　2004年美國國家雜誌獎新聞報導獎
　　2004年洛杉磯時報圖書獎
　　2005年美國筆會獎
　　2005年海軍陸戰隊傳統基金會的華萊士．格林將軍獎
　　2005年J．安東尼盧卡斯圖書獎

　　這本名列《紐約時報》暢銷書排行榜的作品，是「關於伊拉克戰爭最好的一本書」。——《金融時報》

　　萊特將他的經驗分為三篇刊載於《滾石》雜誌，被譽為發人深省的正確戰爭報導。本書則是該系列內容更廣泛的擴充版，與前三篇有同樣的成就。萊特是位靈敏的記者，本書是從陸戰隊基層觀點來看伊拉克戰爭的第一個月，一份不失個性，可讀又深入的觀察——《出版者週刊》（Publishers Weekly）

　　避開《最偉大的世代》的陳腔濫調，尋找出人意料的事實——《華盛頓郵報》（The Washington Post）

　　一個由犀利筆鋒撰寫的戰鬥故事，也是對一群二十出頭戰士試圖了解並自我應對的貼身描述——《時代雜誌》（Time）

　　作者特別且明智地掌握了那些通常為一般記者所忽略的細節……，這是一個關於那些從電玩環境長大、被訓練成為殺手的有為青年的複雜故事——《紐約時報》（The New York Times）

 

作者簡介
艾文‧萊特

作者簡介

    

艾文．萊特

　　美國《滾石》雜誌撰稿記者。1990年代後期，他專注於年輕人次文化的研究，內容包括極端環境主義者、光頭黨和聯誼會女孩。其作品特性在於深入主題的世界，詳細的報導與黑色的幽默。2003年美國進攻伊拉克期間，少數以隨軍戰地記者的身份，跟隨美國海軍陸戰隊衝鋒陷陣，直到伊拉克首都巴格達淪陷為止，他把長達兩個月的採訪經歷，從原本的三篇雜誌報導擴大寫成本書。他同時也是HBO同名迷你影集的共同編劇。



譯者簡介

    

趙武靈

　　畢業於國立政治大學，具十年英文教學與十九年的軍事研究／寫作經歷。專注於「特種作戰」、「恐怖活動」、「大規模毀滅性武器」與「美軍戰術與戰術醫療」等領域。具備國內合格EMT與美方認證之戰術緊急傷患救護員資格，譯作有《射手》（Shooter）。