• 主編：紀大偉、陳佩甄、羅詩雲
• 出版社：秀威資訊
• 出版日期：2025/03
• 語言：繁體中文

作者簡介：

范銘如

國立政治大學台灣文學研究所特聘教授

吳佩珍

國立政治大學台灣文學研究所教授

崔末順

國立政治大學台灣文學研究所教授

紀大偉

國立政治大學台灣文學研究所副教授

陳佩甄

國立政治大學台灣文學研究所副教授

中川成美

日本立命館大學文學部日本文學專攻特任教授

（翻譯 木山元彰│國立政治大學台灣文學研究所博士生）

高明徹

韓國光云大學韓國語文學系教授

（翻譯 林筱慈│韓國成均館大學東亞學術院博士）

【作家及與談者名單】

中島京子、何致和、周芬伶、金息、星野智幸、孫洪奎、張亦絢、駱以軍

主編簡介：

紀大偉

國立政治大學台灣文學研究所副教授

陳佩甄

國立政治大學台灣文學研究所副教授

羅詩雲

國立政治大學台灣文學研究所助理教授

內容簡介：

【七位台日韓專業學者】范銘如×吳佩珍×崔末順×紀大偉×陳佩甄×中川成美×高明徹

【八位台日韓著名作家】星野智幸×中島京子×金息×孫洪奎×周芬伶×駱以軍×張亦絢×何致和

──細數疾病、文學與生命政治（biopolitics）的微妙關係

因全球疫情爆發，影響的不僅是身體健康，封鎖的虛擬社會從根本上顛覆了對生活和生命的想像。台日韓三國面臨的疫情，不僅是經濟考驗，更是關於人類如何生存的共同問題。

2023年，國立政治大學台灣文學研究所舉辦了「疾病與文學──台日韓作家研討會」，以「疾病」為主題，邀請多位作家與學者探討「疾病與文學」的交織。將「疾病」視為閱讀策略，觀察「身體」、「心理」、「精神」等疾病，並探討其背後的社會文化隱喻成因──殖民遺產、性別規訓、資本主義勞動、現代化生活等。

本書集結研討會成果，收錄國內外學者的文學與疾病相關論文，並邀請日韓作家分享其創作作品與書寫經驗，共同探究身體、話語如何想像疾病？社會、疾病又帶來什麼樣的群／己距離？

本書特色：

「政治大學台灣文學研究所」策劃，15位台日韓專業學者、作家，細數疾病、文學與生命政治（biopolitics）的微妙關係！

目錄：

【前言／紀大偉】

【送別最後一段──病．死的她者敘述／范銘如】

一、不只是病人

二、她者的位置

三、見證疾病的書寫意義

四、結論

【戰前台日文學的「結核」書寫與女性形象／吳佩珍】

一、序言

二、結核的「浪漫化」與「感染力」

三、勞動文學與普羅文學中的「結核」書寫

四、台灣新文學的「結核」書寫

五、小結

【疾病的時代徵候──韓國文學中的疾病及其隱喻／崔末順】

一、疾病與文學

二、天花、神經衰弱、梅毒：追求現代與抵抗殖民的政治隱喻

三、心理創傷、痲瘋病、老人癡呆：戰爭記憶與社會壓抑的隱喻

四、新冠肺炎書寫：厭惡的時代徵候

【在身心健全主義底下：戒嚴時期袁瓊瓊小說的「身心障礙」和「家醜身體」／紀大偉】

一、前言

二、家醜身體

三、家醜身體的三種部署

四、身心健全主義底下

五、迎合市場的聳動效果

六、結語：台灣小說和身心障礙的交集

【「反」療癒：《間隙》與《病從所願》中的情感政治與時間性／陳佩甄】

一、治癒的暴力：疾病的情感政治

二、間隙狀態：疾病的「時間性」

三、朝向修復：重思疾病的隱喻

【新冠疫情中的日本文學──作為世界文學的一環／中川成美 木山元彰譯】

【「口述證言」與「記憶感應」：金息和孫洪奎的疾病敘事／高明徹 林筱慈譯】

一、韓國文學如何回應「疾病──社會病理症候」

二、金息：針對殖民主義歷史病痛的慰安婦「口述證言敘事」

三、孫洪奎：疾病的隱喻與「記憶的敘事感應力」

四、期待深入探究COVID-19敘事的出現

【疾病與文學──台日韓作家座談會：身體、話語與疾病想像】

【疾病與文學──台日韓作家座談會：社會、疾病與群／己距離】