|   
Contact Us : +6018 243 6288
月樹 moontree

SUZY LEE的創作祕密:跨越現實和幻想的「邊界三部曲」/SUZY LEE著

RM 71.45
Quantity
+
Model
53989164
Brand
No Brand
Status
Available Now
Delivery
Usually ships within 3-7 days
Delivery Fee
West Malaysia - FREE Shipping
East Malaysia - RM 15.00
中國 China - RM 95.00
香港 Hong Kong - RM 85.00
台灣 Taiwan - RM 85.00
Rate for other regions/countries
FREE Shipping
FREE Shipping to West Malaysia on orders over RM70.00
FREE Shipping to East Malaysia on orders over RM120.00
Rewards
71 Points
Product Information
  • 作者:蘇西.李(Suzy Lee)
  • 譯者:柯倩華
  • 出版社:大塊文化
  • 出版日期:2024/02
  • 語言:繁體中文


作者簡介:

蘇西・李(Suzy Lee)

「一部成功的圖畫書,一定要給讀者留下適當的想像空間。」

1974年出生於南韓首爾,她的書籍在世界各地出版並廣受好評,《愛麗絲幻遊奇境》(2002)是她打響國際知名度的第一本書,她的代表作為「邊界三部曲」:《鏡子》(2003)、《海浪》(2008),以及《影子》(2010),以上皆由大塊文化iMAGE3 書系出版。其中《海浪》獲得美國插畫家協會原創藝術展金獎,《海浪》和 《影子》被選為該年度《紐約時報》最佳兒童圖畫書。

Suzy Lee於2022年獲得國際安徒生大獎插畫獎的殊榮。這位優秀聰穎的書籍藝術家/繪本創作者,不斷發掘紙本書的可能性, 作品的形式與內容都令讀者驚豔不已。

她曾說:「我喜歡畫孩子玩個不停的樣子,在想像的世界裡,什麼都不必多想。」


內容簡介:

◎ 2022 國際安徒生文學獎插畫獎得主蘇西.李Suzy Lee,創作心法首度全公開!

◎ 深入剖析《愛麗絲幻遊奇境》、《鏡子》、《海浪》、《影子》多部經典之創作過程。

◎ 看Suzy Lee如何從發想到成書,把實體書的限制轉化為穿梭異空間的任意門!

本書宛如一場精彩絕妙的紙上圖畫書大師工作坊,創作者和書籍愛好者都該人手一本!


☆☆「書的頁面是有深度的空間,在裡面可能發生任何事情。但同時,它也只不過是一張薄紙。」☆☆


本書是Suzy Lee 在創作《愛麗絲幻遊奇境》、《鏡子》、《海浪》、《影子》時,關於「如何創作一本圖畫書」的各種反思,後三本書被稱為「邊界三部曲」,以革命性的手法帶領讀者跨越現實和幻想的邊界,已成經典之作。

2020年,Suzy Lee的《海浪》一書在台灣首度面世,甫出版即好評如潮,在同年獲得OPENBOOK好書獎的肯定,為此書在國際斬獲的大獎又添一樁。喜歡繪本的讀者們,想必仍然記得第一次翻開《海浪》的書頁時,被嫻熟的媒材運用、精彩的色彩調度、構圖的深思熟慮所折服的驚豔感。正如繪本創作者林小杯所言:「Suzy Lee不只讓我們看到一個故事,更讓我們看到了一本『書』,當我們同時意識到這兩樣東西,就看到了一件完整的作品。」

之後,大塊文化iMAGE3書系陸續出版了《影子》、《鏡子》,連同《海浪》,這三本書便是Suzy Lee最具代表性的經典作「邊界三部曲」。這套狀似單純,但在概念上充滿革命性的作品,讓人對「閱讀一本實體書」得到許多新的刺激和驚喜樂趣,這套書引起全球許多繪本專家專文解析,小讀者們很快就投入,輕易跨足書中真實和幻想的邊界,成人們若非輕率翻過不明所以,或是細究後為其聰明的設想大感驚喜,所有讀者們都好奇Suzy Lee創作背後的心路歷程。

Suzy Lee本人也在2011年特地為「邊界三部曲」寫了一本圖文專書,逐頁解析說明自己的思考和創作過程,也就是本書──《SUZY LEE 的創作祕密:跨越現實和幻想的「邊界三部曲」》。


☆☆「把『書』稱作是『隨時可展示的藝術品』或許有點誇大其辭,但我的確這樣想。」☆☆


本書開篇以Suzy Lee親身遇到的一件軼事引題,2008年,當《海浪》出版沒多久,Suzy Lee收到一間英國書店的電子郵件,詢問她關於書中某一個跨頁圖畫的問題:

「我們對這幅跨頁的畫面感到困惑,小孩和兩隻海鷗的某些部分好像不見了。這是正確的嗎?

我們向供應商、經銷商和另一間書店查詢過了,所有的庫存書都和我們手中的書是一樣的。

請問,是我們沒看懂,還是這本書的印刷出了什麼問題?」

一般而言,創作者畫圖時都會盡量避開書籍的裝訂中線,以防裝訂不準或是圖片被裝訂吃掉。讀者閱讀時也只把裝訂線/書溝當成閱讀頁面的分隔,甚至不會留意到它的存在──但如果,創作或閱讀時,可以明確認知到裝訂線的存在,甚至將裝訂線作為畫面和內容構想的一部分呢?Suzy Lee決定不被慣例所限,和裝訂線正面對決。

這是Suzy Lee創作《邊界三部曲》的初衷,她在本書中抽絲剝繭,帶領讀者逐頁閱讀《鏡子》、《海浪》、《影子》,以及她的第一本書籍《愛麗絲幻遊奇境》,甚至還放進了一本「書中書」。在她的解說之下,閱讀《邊界三部曲》成為一場令人讚嘆的驚奇之旅;本書後半部她也暢談自己對圖畫書創作的思考,包括:

☆ 圖畫書是如何構思而成?

☆ 是什麼讓圖畫書成為圖畫書?

☆ 圖畫書的形式和內容該如何相輔相成?

☆ 實體書的限制是否有轉化的可能?

☆ 空白頁是浪費篇幅嗎?

☆ 如何看待翻頁和敘事之間的關係?

☆ 對無字圖畫書的思考

☆ 文字是否可能同時也是圖像?

☆ 創作的樂趣從何而來?

Suzy Lee的思考深刻而清晰,她在本書中可說是傾囊相授,毫無保留地向讀者們展現在創意空間中的每個小角落。除了讓讀者得以了解到這些使人驚豔的「藝術品」背後的脈絡,有助對作品的解讀以外,更是為書藉創作,甚至是閱讀本身帶來彌足珍貴的方法論。雖然本書著重解說《邊界三部曲》,但更像是一系列的圖畫書大師課,讓讀者從此在閱讀其他圖像書時,也能有更新穎、深入的視角。


☆☆「《鏡子》的開本形式是豎直的。當我把它放下平擺,大海的水平面立刻出現了。」☆☆


這本《邊界三部曲》運用了大量的配圖,並且加入了許多Suzy Lee個人回憶創作的評論與小語,無論是文字或是圖片都相當紮實,但同時就如作者以往的精彩作品,兩者均相當生動有趣、平易近人之餘,卻又承載深度十足的概念。使得本書雖然相當深入地論述書藉創作與閱讀的方法論,卻又不失趣味性。即便將其視為書藉藝術家的手記閱讀,也同樣令人愛不釋手。

一本書包含著下一本書的種子。Suzy Lee的每一本圖畫書都是獨立的,但同時也是一幅更大圖畫的一部分。這幾本書交織成一個整體,血脈相承,但各自開出不同的美麗花朵。本書揭露的創作歷程十分精采且難能可貴,無論是創作者或讀者都可從中獲得寶貴啓發。


☆☆「我熱切地想要遇見你,我的讀者。我相信我所感受到的美麗和喜悅可以傳遞給你。無論是對成人或兒童,我努力將自己全然投入我的作品裡,只為了傳遞我的真心。」  ──Suzy Lee☆☆

SUZY LEE的創作祕密:跨越現實和幻想的「邊界三部曲」/SUZY LEE著
Shipping Information
ZoneOrder Total (RM)Delivery Fee (RM)
West MalaysiaAbove 70.00FREE Shipping
East MalaysiaAbove 120.00FREE Shipping
ZoneWeightDelivery Fee (RM)
West MalaysiaFirst 1.00 kg7.20
Extra 1.00 kg2.00
East MalaysiaFirst 1.00 kg15.00
Extra 0.50 kg6.00
中國 ChinaFirst 1.00 kg95.00
Extra 0.50 kg20.00
香港 Hong KongFirst 1.00 kg85.00
Extra 0.50 kg15.00
台灣 TaiwanFirst 1.00 kg85.00
Extra 0.50 kg15.00
新加坡 SingaporeFirst 1.00 kg50.00
Extra 0.50 kg10.00

Shipping Policy

When will I receive my order?
After you have successfully placed your order, Moontree will conduct a verification process and update you as soon as possible by email.
After your order is verified, you can expect to receive your order within the following time frame:
In West Malaysia: 1 - 6 working days (except Sunday and holidays)
In East Malaysia: 3 - 10 working days (except Sunday and holidays)
Note:Your tracking number will be available on the courier tracking site in the next 24 hours, as the item has only just been shipped.

Can I pre-arrange/schedule the date of my delivery?
We regret to inform you that we are unable to schedule deliveries.

Do you deliver during weekends and holidays?
Unfortunately,our courier partners are unable to deliver during weekends or public holidays.Please expect to receive your parcel on working days only.

How can I know exact date and time of the delivery?
We are unable to provide you with an exact date and time of the delivery. Delivery times are influenced by product availability, your shipping destination and the courier partner's delivery schedule in your location.

TOP