[特点 Features]
从弗拉平庄园的 1270 年荣誉中独家收获、蒸馏和陈酿。弗拉平的风土和专业知识。这是在发现整个范围之前的完美介绍。由于其丰富的芳香，Frapin 1270 可用作餐后利口酒或作为开胃酒，尤其是混合饮料。对于那些喜欢自发开胃酒的人来说，这是一段美好的时光。与汤力水、少许苏打水或冰块一起食用。它是开胃酒和最精致鸡尾酒的理想基础原料。
Exclusively harvested, distilled and aged from the Frapin estate’s, 1270 honours. Frapin’s terroir and know-how. It is the perfect introduction before discovering the entire range. Thanks to its great aromatic richness, Frapin 1270 can be used as an after-dinner liqueur or as an aperitif especially for mixed drinks. It promises a great time for those who enjoy a spontaneous aperitif. Serve with tonic water, a dash of sparkling water or simply over ice. It is ideal base ingredient for aperitifs and the most sophisticated cocktails.

[色泽 Colour]
温暖的金色亮点赋予它美丽的稻草色，见证它在新利木赞橡木桶中的时光。
Its warm, golden highlights give it a beautiful straw colour, bearing witness to its time in new Limousin oak barrels.

[口感 Taste]
圆润、细腻和平衡。 由于在细酒糟上进行了非常特殊的蒸馏，口感绵长，带有轻微的香草或烤面包的味道，增添了一丝新鲜感和独创性。
Roundness, finesse and balance. Length on the palate due to a very special distillation over fine lees, with slight vanilla or toast notes, adding a touch of freshness and originality.

[嗅感 Smell]
它的葡萄藤和酸橙花的香气，加上在利木赞桶中陈酿的淡淡香草味，保证了优质干邑的芳香浓郁。
Its aromas of vine and lime blossom, with a light touch of vanilla from its ageing in Limousin barrels, promise the aromatic richness characteristic of a great cognac.