Youbeli Online Shopping Malaysia
Cart: 0 items 
Language
Contact Us: 1800 88 2354

陳查理傳奇:一個中國偵探在美國

陳查理傳奇:一個中國偵探在美國
Product Code:
529262
Model:
9789629965570
Product by:
香港中文大學
Status:
Available Now
Delivery:
Usually ships within 4 to 6 weeks
Delivery Fee:
FREE
FREE shipping within Malaysia for orders over RM 79.00
Rewards:
84 Points
RM 107.00
RM 84.53
21%

Nofity me when ...
price drops.
Product Information

ISBN: 9789629965570

出版日期: 2013-12-01

作者: 黃運特

裝訂: 平裝.單色印刷.335頁.

 

  

  陳查理是一個美國製造的中國傳奇。他是由美國小說家畢格斯創造、以華裔警察鄭平為原型的中國神探。儘管他在中國幾乎不為人知,在美國卻可謂家喻戶曉。自1925年以來,共有六部陳查理小說、四十七部陳查理電影在美國面世,他已然成為美國二十世紀經久不衰的文化象徵之一。

  1994年,本書作者黃運特偶然發現了兩本陳查理小說,立刻被這個人物吸引。1999年赴哈佛大學英文系任教後,他開始深度尋找陳查理迷宮般的故事。通過研究大量的虛構文本和發掘珍貴的歷史資料,黃運特發現了不止一個、而是四個獨特的陳查理故事:檀香山身携皮鞭的廣東警察鄭平、哈佛文學俱樂部的偵探小說家畢格斯、電影銀幕上白種人演繹的中國神探,及作為族裔文化批評對象的陳查理角色。

  在這本追尋虛構人物的非虛構論著中,黃運特揭開陳查理這個文化符號幾十年來被造與再造的複雜過程,從東西方兩個語境探討美國華裔身份政治的歷史和演變。本書融歷史、文學、電影和個人經歷為一體,行文幽默機智、深入淺出,為中文讀者呈現了美國多元種族文化的一個經典案例。

名人推薦

  李歐梵、林沛理、沈旭暉、王穎 極力推介

  「本書不但改變了以前「亞美研究」及「種族研究」學者對「陳查理」過度簡化的偏見印象,更改變了目前美國學界的整個亞裔論述模式。這是一本好書、妙書,也應該成為華文世界的暢銷書。」——李歐梵(香港中文大學冼為堅中國文化講座教授)

  「……讀懂陳查理,不僅對外國人怎樣看中國人多一重認識,也會對我們自己的中國人身份多一重反省。」——林沛理(牛津大學出版社副總編輯)

  「……《陳查理傳奇》介紹了這位人物的藍本,還分析了美國人如何建構華人形象,對華人在二十一世紀美國的發展亦有一定啟示。」——沈旭暉(香港中文大學社會科學院副教授)

  「黃運特以嶄新、客觀的眼光重新描述了美國華人的艱辛歷程,為中文讀者提供了一次洞察美國文化真諦的難得機會。」——王穎(美籍華裔導演)

  英文原著Charlie Chan: The Untold Story of the Honorable Detective and His Rendezvous with American History.屢獲殊榮

  - 愛倫坡獎(美國推理界最高成就獎) Edgar Award Winner

  - 美國國家書評獎入圍作品 National Book Critics Circle Award Finalist

  - 紐約時報年度好書 New York Times Notable Book of 2010
 

 

作者簡介
黃運特

  



作者簡介



黃運特

  在中國南方小鎮長大,十一歲時開始通過破舊的半導體收音機偷聽《美國之音》節目學習英語。在北京大學獲得英文學士學位後,黃運特於1991年來到美國,落腳於阿拉巴馬的塔斯卡羅薩。在南方腹地打理一家中國餐廳時,他繼續研讀美國文學,在油膩的廚房地板上閱讀福克納和龐德。

  1994年,黃運特在布法羅研修詩歌課程,在一次遺產甩賣中,發現了陳查理小說。他立刻被迷住了。1999年獲得博士學位之後,黃運特在哈佛大學任英文助理教授。在那裡,他開始研究這個華人偵探的故事——真實的和虛構的——以及畢格斯的生平,後者是哈佛畢業生、陳查理小說的作者。
 

  黃運特現任加州大學聖芭芭拉分校英文系教授,作為詩人、譯者和批評家,已出版《跨太平洋位移》(Transpacific Imaginations) 和《小抄》(CRIBS)。
 

  劉大先(翻譯),中國社會科學院學者。主要從事近現代文學、少數民族、影像文化等研究。著有《現代中國與少數民族文學》、《時光的木乃伊》、《無情世界的感情》,主編有《內部的多樣性》。
 

  金雯(譯校),西北大學英美文學博士,復旦大學英文系副教授,2012年出版英文專著Pluralist Universalism。

陳查理傳奇:一個中國偵探在美國
Payment Option

Credit Cards (Mastercard & Visa)
We currently accept Mastercard and Visa credit cards. Your credit card information is secured and safeguarded when shopping at Youbeli.com. All information are encrypted and sent through secured and protected channels. As we are employing Mobile88 (iPay88) as our payment gateway, Mobile88 will be stated in your credit card statement.



Financial Process Exchange (FPX)
We also accepts FPX payment method as it is an ideal payment solution for customers who does not have a credit card. All that is needed to make an online payment is an online banking account. Payment is directly linked and connected to the customer's specified online banking account, transactions are usually instant and fast. Supported banks includes:



Cash Bank-in / Online Fund Transfer / Cheque
You may bank-in cash or cheque into the selected bank account below:

Bank : PUBLIC BANK
Account Name : YOUBUY ONLINE SDN BHD
Account No. : 3194858935

Bank : MAYBANK
Account Name : YOUBUY ONLINE SDN BHD
Account No. : 514048612629

Once you have successfully bank-in the amount, email the bank in slip to support@youbeli.com with the stated Order No.

Paypal
PayPal lets you send payments quickly and securely online using a credit card or bank account.
Not valid for cash only items.

Shipping Information
ZoneWeightDelivery Fee (RM)
West MalaysiaFirst 2.00 kg5.30
West MalaysiaAdditional 1.00 kg2.12
East MalaysiaFirst 1.00 kg12.72
East MalaysiaAdditional 1.00 kg12.72
SingaporeFirst 1.00 kg20.00
SingaporeAdditional 1.00 kg5.00

ZoneOrder Price Range (RM)Delivery Fee (RM)
West MalaysiaAbove 39.00FREE
East MalaysiaAbove 79.00FREE

 

 

 

 


Chat with Youbeli
TOP