Youbeli Online Shopping Malaysia
购物车: 0 商品 
Languages
联系我们: 1800 88 2354

阿瑪杜.庫巴的非洲寓言

阿瑪杜.庫巴的非洲寓言
商品编号:
430045
型号:
9789869142311
发行:
南方家園
状态:
售卖中
​发货:
预计4 to 6 weeks内​
运费:
WM - 免费
EM - RM 12.72
Singapore - RM 20.00
超过RM 79.00的订单,全马免运费
积分:
39 分
RM 50.00
RM 39.50
21%

在以下的情况下通知我
价格下降。
商品介绍

ISBN: 9789869142311

出版日期: 2015-06-17

作者: 比拉戈.迪奧普

譯者: 杜邱宗

裝訂: 平裝.單色印刷.208頁.

 

  ☆「一條通往非洲黑人世界的心靈之路」──第一本以文字記錄的非洲民間文學
  ☆人類、動物、精靈與魔法,詼諧中帶點黑暗的魔幻之書
  ☆陪伴每位非洲兒童的床邊故事


  「在黑人國度裡,夜晚來臨時,才可以開始說故事。」
  在星空下,在篝火旁,配著非洲鼓的節奏,說書人開始吟唱……
 
  你說什麼?美艷皇后最想做的事居然是大吼大叫、打滾跟放屁?
  當「真實」與「謊言」結伴旅行,人類會為哪位旅客打開家門?
  老波勒人離家千里不敢回家,只因為他在聚會上發出了一個小小的聲響……。
 
  《阿瑪杜.庫巴的非洲寓言》是第一本用文字記錄的非洲民間文學。記載塞內加爾的文化、人與自然和諧共處,以及宗教、傳統習俗對當地人生活的影響等。塞內加爾共和國,曾為法屬殖民地的西非國家,在成為殖民地之前,從未有文字記錄,所有經驗皆由口耳相傳。比拉戈.迪奧普用詼諧且黑暗的筆調,吟唱出每個塞內加爾兒童都聽過的床邊故事 ─《阿瑪杜.庫巴的非洲寓言》。

好評推薦

  羅蘭.柯林(Roland Colin)認為:比拉戈.迪奧普開啟了「一條通往非洲黑人世界的心靈之路。」

  塞內加爾第一位總統,利奧波德.塞達.桑戈(Leopold Sedar Senghor)曾說:「比拉戈自成一格的法文書寫方式,彷彿藝術般,充分遵循法語結構的美妙──『誠實又有禮的語言』——同時保留了非洲黑人語言的所有美德。」。

  王小棣/導演
  邱大環/國立師範大學英語學系兼任副教授
  黃春明/作家
  眼球先生/跨界藝術家
  駱以軍/作家
  聯名推薦

 

作者簡介
比拉戈.迪奧普



作者簡介



比拉戈.迪奧普Birago Diop(1906-1989)

  是一位以法語寫作的塞內加爾詩人與作家。以參與黑人運動與致力延續傳統口述故事而聞名。最著名的作品為《阿瑪杜˙庫巴的非洲寓言》。
  
 
譯者簡介

杜邱宗


  自幼便出國留學,擅長歐語系外文。目前為專職譯者。曾在非洲塞內加爾居住約兩年,概略瞭解當地民俗風情,決定發揮所長,以此向華人介紹非洲的法語文學。譯有《朱爾丹的瘋狂日記》。

阿瑪杜.庫巴的非洲寓言
付款选项

信用卡 (Mastercard & Visa)
我们接受Mast ercard以及Visa信用卡的支付方式,Yoube li.com确保你支付的过程是安全且顺利的。所有与支付相关的资讯都经过系统加密处理以及安全的方式传送。我们使用iPay88(Mobil e88)为支付平台,Mobil e88字眼将会标示在你的银行帐单上。



Financial Process Exchange (FPX)
对於无法使用信用卡支持的顾客,我们也提供了FPX银行转帐的支付方式,您只需拥用银行网上登录帐号,就能即时将订单的款额转帐到我们的户口。

我们接受转帐的银行何下:



现金汇款 / 网上银行转帐 / 支票
如何您想以现金汇款或支票付款,可以汇入以下帐号:

Bank : 大众银行
Account Name : YOUBUY ONLINE SDN BHD
Account No. : 3194858935

Bank : 马来亚银行
Account Name : YOUBUY ONLINE SDN BHD
Account No. : 514048612629

成功汇款後,请传真或手机拍照,发送至support@youbeli.com,同时注明订单号码以方便我们快速处理。

Paypal
除了特定产品,我们同时也接受Paypal的支付方式,这是一个全球普遍的支付方式之一,您可以选择Paypal款额或信用卡方式转帐。

送货资讯
区域重量运费 (RM)
West Malaysia首 2.00 kg5.30
West Malaysia额外 1.00 kg2.12
East Malaysia首 1.00 kg12.72
East Malaysia额外 1.00 kg12.72
Singapore首 1.00 kg20.00
Singapore额外 1.00 kg5.00

区域订单总额 (RM)运费 (RM)
West MalaysiaAbove 39.00免费
East MalaysiaAbove 79.00免费

 

 

 

联系客服
TOP