ISBN: 9786263206786
出版日期: 2024-01-12
作者: 薇奧理卡.瑪利安
譯者: 胡欣蘭
裝訂: 平裝.單色印刷.288頁.21.
專家剖析語言在腦中運作的方式,
帶你了解語言影響人類的無限力量,以及你能如何運用。
不同語言的使用者,竟然會因為語言特性而產生金融儲蓄的差異。
當你會講兩種語言時,用非母語思考會去除你的感性,讓你做更理性的決定。
語言的研究揭發許多你從沒想過的事實。每學一種新語言,都會改變我們記憶的方式。看待看待自己和周圍世界的方式,感受、洞察力,決定與行動。
而且學習新語言,還有許多廣泛的終身影響:
- 增強「執行功能」,也就是專注於重要事項而忽略不重要事項的能力。
- 增強創造性思維任務。
- 培養批判性推理能力。
- 將阿茲海默症和其他類型失智症的病發年紀推遲四到六年。
- 改善在充滿壓力時做出的決定。
- 改變我們所見、所關注及回憶事項。
本書特色
1.語言是你認知世界的方法,且不同的語言會給你不同的視角——包含數學語言和程式語言。
語言學家用最新的腦科學與心理實驗證實語言是認知世界的方法,甚至觀察到人們使用母語及非母語時會有不同的情緒反應,比如使用母語時更容易召喚心中的感情。
2.多語能力不僅對溝通有幫助,甚至對你的腦部也有眾多好處,一同成為多語家庭吧。
多語人士具有更強的創造性思維、更晚得到失智症,而本書還有說明多語人士的培養方式,讓你能親自實踐,或在家庭中帶著孩子一同實踐!
名人推薦
《多語思維》閃爍著洞察力,讀完這本書,你會以不同的方式看到和聽到文字,並對人類思想的威嚴有更深的體會。(額外獎勵:它還會讓你想學習瑞典語、西班牙文或史瓦希利語!)薇奧理卡.瑪利安和史蒂芬.平克(Steven Pinker)、喬治•拉科夫(George Lakoff)一起成為語言科學重要著作的作者。——丹尼爾.平克(Daniel H. Pink),暢銷書《後悔的力量》、《理性》作者
作者簡介
薇奧理卡.瑪利安
作者簡介
薇奧理卡.瑪利安 (Viorica Marian)
美國西北大學拉爾夫和珍桑丁傳媒科學(溝通科學與障礙學)的傑出榮譽教授,同時也是心理學教授。其母語是羅馬尼亞語,其俄語水準近乎母語,並能流利使用英語,另學習或從事過其他多種語言研究,包括美國手語、粵語、荷蘭語、法語、德語、日語、華語、波蘭語、西班牙語、泰語和烏克蘭語。她在雙語語言處理的架構以及多語環境對認知、發展和大腦的影響研究得到了美國國家衛生研究院、美國國家科學基金會、西北大學以及私人基金會的支持。
譯者簡介
胡欣蘭
畢業於美國大學,喜歡寫作、旅行、電影和咖啡。喜愛到處旅行,去過許多國家,認識來自世界各地的人,感受到真實的文化,讓視野開闊,豐富人生經歷。樂觀積極的心態,在異國生活時,結交了許多來自世界各地的朋友,增加寫作的生動性。
撰寫過數十本書籍,並翻譯過翻譯過寓言劇本、餐飲手冊、多益試題、腦力方面、100個玩不膩的STEAM科學好奇實驗室等相關書籍。
座右銘:我思故我在,我寫因我愛。
Zone | Order Total (RM) | Delivery Fee (RM) |
---|---|---|
West Malaysia | Flat Rate | 6.00 |
Zone | Items/Weight | Delivery Fee (RM) |
---|---|---|
East Malaysia | First 1.00 kg | 13.00 |
Extra 1.00 kg | 5.00 | |
Singapore | First 1.00 kg | 25.00 |
Extra 1.00 kg | 5.00 | |
Australia, New Zealand | First 1.00 kg | 159.77 |
Extra 0.50 kg | 52.65 | |
Austria, Denmark, Finland, Ireland, Switzerland, Russia | First 1.00 kg | 157.78 |
Extra 0.50 kg | 34.31 | |
Brunei, Cambodia, Laos, Mongolia | First 1.00 kg | 175.10 |
Extra 0.50 kg | 87.14 | |
Belgium,France, Germany, Netherlands, Spain, U.K | First 1.00 kg | 150.94 |
Extra 0.50 kg | 30.46 | |
China | First 1.00 kg | 96.44 |
Extra 0.50 kg | 25.35 | |
Bangladesh, Brazil, Iraq, Pakistan, Qatar, S.Arabia, UAE, Sri Lanka | First 1.00 kg | 118.52 |
Extra 0.50 kg | 24.96 | |
South Africa | First 1.00 kg | 118.52 |
Extra 0.50 kg | 24.96 | |
Philippines | First 1.00 kg | 91.42 |
Extra 0.50 kg | 15.29 | |
Canada, United States, Mexico | First 1.00 kg | 162.58 |
Extra 0.50 kg | 35.90 | |
Hong Kong | First 1.00 kg | 80.63 |
Extra 0.50 kg | 29.06 | |
India | First 1.00 kg | 113.30 |
Extra 0.50 kg | 22.28 | |
Indonesia | First 1.00 kg | 107.35 |
Extra 0.50 kg | 24.87 | |
Japan | First 1.00 kg | 112.97 |
Extra 0.50 kg | 35.03 | |
Macau | First 1.00 kg | 92.93 |
Extra 0.50 kg | 13.82 | |
Singapore | First 1.00 kg | 74.75 |
Extra 0.50 kg | 21.49 | |
Taiwan | First 1.00 kg | 94.42 |
Extra 0.50 kg | 34.76 | |
Thailand | First 1.00 kg | 94.10 |
Extra 0.50 kg | 28.25 | |
Vietnam | First 1.00 kg | 98.94 |
Extra 0.50 kg | 14.34 |