Youbeli Online Shopping Malaysia
Cart: 0 items 
Language
Contact Us: 1800 88 2354

給還是拿?

給還是拿?
Product Code:
459673
Model:
9789863209973
Product by:
小天下
Status:
Available Now
Delivery:
Usually ships within 4 to 6 weeks
Delivery Fee:
WM - FREE
EM - RM 12.72
Singapore - RM 20.00
FREE shipping within Malaysia for orders over RM 79.00
Rewards:
39 Points
RM 50.00
RM 39.50
21%

Nofity me when ...
price drops.
Product Information

ISBN: 9789863209973

出版日期: 2016-05-20

作者: 克里斯.瑞卡

譯者: 劉清彥

裝訂: 精裝.全彩印刷.44頁.

 

  黑帽子小矮人說:全部都拿走,人生會變得更美好!
  白帽子小矮人說:全部給別人,人生會變得更甜美!
  如果你是農夫,你會怎麼選擇?
  統統留給自己,或全部送給別人,
  從這本書開始練習!

 
  什麼是分享?
  什麼是貪心、什麼是慷慨?
  全部都要是貪心嗎?這樣就會開心嗎?
  全部都給是慷慨嗎?然後就會幸福嗎?
  一連串的提問,透過簡單的故事,
  開啟黑白之外的另一條路。
 
  跟孩子一起面對選擇的矛盾,
  學習矛盾是選擇的一部分,
  多和少、無和有、獲得和付出,
  或許沒有絕對的道理,
  卻可以是人生中不斷練習、持續思考的課題。

  ★美國《出版人週刊》年度最佳繪本
  ★美國兒童青少年圖書館協會選書
  ★入選美國插畫家協會繪本原畫展
 
  一則值得思考與討論的寓言故事
  啟發孩子思考人生,學習面對選擇
 
  農夫摘蘋果的時候,巧遇了兩個小矮人「給」和「拿」,他們都向農夫保證,自己能為他帶來更美好、更甜美的生活。一開始,農夫完全聽信他們的意見,先是把看到的南瓜全部拿走,後來又將蘋果全部送掉,讓自己又餓又累又空虛,不但吃足了苦頭,生活與關係也陷入嚴重的失衡。幸好他及時醒悟,最後用一個好吃的蘋果派化解了兩個小矮人的紛爭,也為自己重拾圓融的關係。

  美國凱迪克金牌獎得主克里斯.瑞卡,透過充滿民俗色彩的寓言和圖像,將嚴肅又深奧的問題做了趣味十足又巧妙的包裝。他用一貫厚重、乾刷的黑色輪廓線勾勒,加上水彩點綴紅、綠、橘、黃色,大膽而搶眼,自由流暢的線條和大量的留白,不落俗套的呈現出這個充滿寓意的故事。

  克里斯.瑞卡從不輕看小孩,在他眼中,小孩與大人無異,尤其是思維能力。他在故事中刻意設計了這兩個極端的小矮人,一個白衣白帽、一個黑衣黑帽,一個要求農夫「全給」,另一個則要求他「全拿」,就像心中的小天使與小惡魔,但又不是全然代表了絕對的對或錯。故事裡,在對立與衝撞中激發許多令人深思的問題:一個人要擁有多少才算足夠?要付出多少才是慷慨?自私和貪婪會招致什麼樣的後果?一味的付出又會對自己帶來什麼影響?人際關係翹翹板中施與受的力道(包括有形的物質和無形的意見)如果失衡,會造成什麼樣的結果?又該如何才能取得平衡?這些問題都和每個人切身相關,也都值得和小朋友好好討論。

好評推薦

  克里斯.瑞卡結合墨水和水彩的插畫,自由奔放又別出新意,完美呈現了這則簡明有力的寓言故事。——美國《書單》雜誌



 

 

作者簡介
克里斯.瑞卡



作者簡介



克里斯.瑞卡


  美國知名繪本作家、插畫家、凱迪克金牌獎得主。1959年出生於賓州的亨廷頓,在伊利諾州的芝加哥鄉間長大,因為媽媽是奧地利人,他的童年也有一段時間在那裡度過。克里斯一直都對藝術和音樂非常有興趣,也有天分,他畢業於明尼蘇達州的聖奧拉夫學院,原本打算當醫生,但後來還是走上藝術這條路。繪本作品超過六十本,且題材與風格多變,擅於運用墨水、水彩、蠟筆、炭筆等媒材,線條自由流暢、色彩明亮。

  克里斯.瑞卡是唯一因為個展作品而受到芝加哥藝術協會推崇的插畫家,《出版人週刊》讚譽他為當今作品最具原創性的插畫家之一,曾兩度獲提名國際安徒生繪本大獎,三度榮獲凱迪克大獎,以及《紐約時報》年度最佳繪本、《出版人週刊》年度最佳繪本等多項大獎。目前與家人定居紐約市。



譯者簡介



劉清彥

  常常在演講中引用《不斷幸福論》書中的這句話:「人的尊嚴在於付出,也在於領受,真正的和平境界在於施與受不斷交流。」相信如果真能這樣,世界會變得非常美好。近年將童書與傳播專業結合,主持廣播和電視兒童閱讀節目,得到兩座金鐘獎。跟小朋友說了三十多年故事,翻譯三百多本書,創作近五十本。《小喜鵲和岩石山》獲得2015年豐子愷兒童圖畫書獎。

給還是拿?
Payment Option

Credit Cards (Mastercard & Visa)
We currently accept Mastercard and Visa credit cards. Your credit card information is secured and safeguarded when shopping at Youbeli.com. All information are encrypted and sent through secured and protected channels. As we are employing Mobile88 (iPay88) as our payment gateway, Mobile88 will be stated in your credit card statement.



Financial Process Exchange (FPX)
We also accepts FPX payment method as it is an ideal payment solution for customers who does not have a credit card. All that is needed to make an online payment is an online banking account. Payment is directly linked and connected to the customer's specified online banking account, transactions are usually instant and fast. Supported banks includes:



Cash Bank-in / Online Fund Transfer / Cheque
You may bank-in cash or cheque into the selected bank account below:

Bank : PUBLIC BANK
Account Name : YOUBUY ONLINE SDN BHD
Account No. : 3194858935

Bank : MAYBANK
Account Name : YOUBUY ONLINE SDN BHD
Account No. : 514048612629

Once you have successfully bank-in the amount, email the bank in slip to support@youbeli.com with the stated Order No.

Paypal
PayPal lets you send payments quickly and securely online using a credit card or bank account.
Not valid for cash only items.

Shipping Information
ZoneWeightDelivery Fee (RM)
West MalaysiaFirst 2.00 kg5.30
West MalaysiaAdditional 1.00 kg2.12
East MalaysiaFirst 1.00 kg12.72
East MalaysiaAdditional 1.00 kg12.72
SingaporeFirst 1.00 kg20.00
SingaporeAdditional 1.00 kg5.00

ZoneOrder Price Range (RM)Delivery Fee (RM)
West MalaysiaAbove 39.00FREE
East MalaysiaAbove 79.00FREE

 

 

 

 


Chat with Youbeli
TOP