ISBN: 9789869221931

出版日期: 2022-10-01

作者： 瓊納斯．米開斯

譯者： 白英蕊

裝訂： 平裝.單色印刷.100頁.21.

　　台灣出版史上的第一本立陶宛的詩集。作者瓊納斯．米開斯（Jonas Mekas）集詩人、作家、電影藝術家於一身。這是他以母語所書寫的詩，詩中有母語的韻味。
 
　　米開斯的詩，是用文字寫成的點滴片語、詩與夢，一種純粹的感動。這本詩集邀請讀者們來分享這個書寫與感動。電影與詩，構成兩個不同的世界。米開斯的實驗電影作品眾多，每部影片的結構簡繁不一。米開斯的詩作，並不是以首為單位，因此，沒有詩作名稱，沒有目錄，給讀者們是頁與頁的翻讀。這是一本詩集，或許也可以視為一首詩。詩的結構隨意自由。然米開斯的詩與他的實驗電影是呈現了截然不同的風格。米開斯的實驗電影繁複，是朝向抽象形象的美學，米開斯的詩作則是向心的書寫。向形與向心，是使用眼睛通往秘徑的兩種不通道路。
 
　　封面設計與內頁設計 黃志輝。

 

作者簡介
瓊納斯．米開斯

作者簡介



瓊納斯．米開斯（Jonas Mekas，1922-2019）

　　詩人、作家、實驗電影藝術家。出生於1922年12月24日立陶宛。年輕時期在立陶宛即熱衷活躍於創辦地下報社等活動，在陰錯陽差之下，他的打字機被竊賊所偷，擔心竊賊被捕後自己也將被牽連，於是帶著弟弟阿道法（Adolfas Mekas）在1944年一起逃離立陶宛。1949年到達美國紐約，在紐約的第一個禮拜，他們兄弟倆懷抱著電影夢買了一台Bolex攝影機，開始拍攝他們自己撰寫的劇本。
 
　　米開斯對於電影的重要性無法取代。他的作品於2014年台北文學．閱影展（楊元鈴策展）、2016年第七屆台灣國際實驗媒體藝術展－日常在當下：日記電影影展、照膜2020－第五屆台灣國際貓影展、2022年第十二屆台灣國際實驗媒體藝術展－我親愛的米開斯等，都曾經放映過。
 
　　2019年1月23日逝世。