Youbeli Online Shopping Malaysia
Cart: 0 items 
Loading...
Language
Contact Us: 1800 88 2354

有氣喘,我也能照樣玩

有氣喘,我也能照樣玩
Product Code:
641045
Model:
9789869477444
Brand:
大穎文化
Status:
Available Now
Delivery:
Usually ships within 4 to 6 weeks
Delivery Fee:
West Malaysia - RM 5.00
East Malaysia - RM 12.00
Singapore - RM 25.00
Brunei, Indonesia, Macau, Philipines, Taiwan, Thailand - RM 105.40
Bhutan, Cambodia, China, Maldives, Nepal, Sri Lank - RM 124.90
Please refer to the shipping policy
FREE shipping with a minimum purchase
West Malaysia - RM79.00
East Malaysia - RM119.00
Rewards:
35 Points
Chinese Books Best Seller
Notify me when ...
price drops.
Product Information

ISBN: 9789869477444

出版日期: 2017-08-10

作者: 卡翠娜羅伊

譯者: 葉美琦

裝訂: 精裝.全彩印刷.40頁.23.6.

 

學會照顧與體諒身邊有氣喘及過敏的朋友、孩子
透過適當的運動與環境,步步戰勝氣喘及過敏
 
  艾蜜莉是隻活力十足的小象,最愛溜滑板車和跳彈簧床,但是有氣喘的她,常常運動一下子,就開始大口喘氣、咳嗽不停、胸口緊悶得受不了。為此,媽媽還下了禁足令,不准她再玩那些刺激的活動。有一天室外吹起了寒風,媽媽告訴艾蜜莉為預防氣喘發作,今天不准出門,不過,她的好朋友們還是來艾蜜莉家找她玩,他們很想一起玩遊戲,可是有很多運動都不能做,到底有什麼活動是她和朋友可以一起玩的呢?快來跟艾蜜莉和她的好朋友一起想辦法吧!

  書中的艾蜜莉嘗試了許多活動,對多數氣喘兒來說,在充滿冷空氣、粉塵飛揚的環境中運動會引發氣喘發作,這讓孩子了解到需學會選擇、分辨運動的環境,在氣喘發作時,及時使用吸入器。艾蜜莉與同伴徵詢過醫生的意見後,就獲得和朋友到泳池、海邊玩耍的自由了。其實,游泳正是氣喘兒運動的首選,泳池周圍的空氣較潮溼與溫暖,在游泳的過程中,鍛鍊孩子的心肺功能、增加肺活量,呼吸得以更順暢。小象艾蜜莉活潑好動,以積極勇敢的態度面對氣喘,為讀者絕佳地示範了即使患有氣喘,也能透過運動與保養,降低氣喘對自己生活的障礙。

  小象艾蜜莉是入圍語言病理學獎(Speech Pathology Awards)提名的暢銷繪本Marty’s Nut-Free Party裡的角色。廣受全國學校及家庭歡迎。透過讀者熟知的角色,有趣、淺顯易懂的故事以及正面積極的心態,讓孩子們一起和艾蜜莉和她的朋友來認識「氣喘」。希望孩子讀完這本書,學會照顧和體諒身邊有氣喘煩惱的朋友。

  ★榮獲2013年澳洲語言病理學會推薦佳作
  ★入選2015年澳洲兒童圖書大會(CBCA)知識類繪本獎項的矚目童書

  *適讀年齡(童書)學齡前~中低年級

讀者回響

  「這本書很吸引我,我的外甥和身邊朋友皆患有氣喘。作者與繪者攜手創造了一個好玩有趣的故事,還有惹人憐愛的主角,孩子們一定會有感覺。另一方面,作者也很實際的傳達了氣喘的病因與知識。」─網友 瑪麗亞.H.艾蘭珊卓諾
 

 

作者簡介
卡翠娜羅伊

  

作者簡介



卡翠娜羅伊 Katrina Roe


  現居澳洲雪梨,本身是作家,也主持廣播節目。《有氣喘,我也能照樣玩》是她的第二本繪本創作,此書曾入選2015年澳洲兒童圖書大會(The Children’s Book Council of Australia, CBCA)所頒發之資訊類繪本獎項(Eve Pownall Award)的矚目童書(notable book)。

繪者簡介

蕾海斯壯 
 Leigh Hedstrom

  現居澳洲雪梨,擁有藝術學位,及十多年的繪圖經歷,作品涵蓋網頁、動畫、廣告等媒體。首次跨足繪本領域即與卡翠娜羅伊合作,《有氣喘,我也能照樣玩》是兩人合作的第二本書。



譯者簡介



葉美琦
 

  美國匹茲堡大學幼兒教育碩士,康乃狄克大學發展心理學博士,研究領域為語言發展、閱讀發展及閱讀障礙。目前從事博士後研究,專業書籍寫作翻譯,繪本翻譯。喜歡閱讀,喜歡研究閱讀,也喜歡寫書、譯書讓大人小孩來閱讀。

 

  譯文賜教:myeh16@gmail.com

有氣喘,我也能照樣玩
How To Buy
Shipping Information
ZoneOrder Total (RM)Delivery Fee (RM)
West MalaysiaAbove 79.00FREE
East MalaysiaAbove 119.00FREE

ZoneItemsDelivery Fee (RM)
West MalaysiaFirst 2 Item5.00
Additional 1 Item2.00
East MalaysiaFirst 1 Item12.00
Additional 1 Item12.00
SingaporeFirst 1 Item25.00
Additional 1 Item5.00
Brunei, Indonesia, Macau, Philipines, Taiwan, ThailandFirst 1 Item105.40
Additional 1 Item28.00
Bhutan, Cambodia, China, Maldives, Nepal, Sri LankFirst 1 Item124.90
Additional 1 Item32.00
Australia, Japan, Korea(KR), New ZealandFirst 1 Item132.80
Additional 1 Item36.00
Canada, Mexico, USAFirst 1 Item148.20
Additional 1 Item40.00
Austria, France, Finland, Germany, India, DenmarkFirst 1 Item162.80
Additional 1 Item44.00
Albania, Bosnia, Croatia, Estonia, Georgia, GreeceFirst 1 Item192.50
Additional 1 Item48.00
Libya, MoroccoFirst 1 Item251.70
Additional 1 Item52.00

 

Chat with Youbeli
TOP