Youbeli Online Shopping Malaysia
Cart: 0 items 
Loading...
Language
Contact Us: 1800 88 2354

排灣族:巴里的紅眼睛:台灣原住民的神話與傳說(四)(附:排灣族文化導覽圖)(二版七刷)

排灣族:巴里的紅眼睛:台灣原住民的神話與傳說(四)(附:排灣族文化導覽圖)(二版七刷)
RM 44.48 RM 56.30 21%
Out of Stock
Product Code:
150827
Model:
9789576964886
Brand:
新自然主義
Status:
Out of Stock
Delivery Fee:
West Malaysia - RM 5.00
East Malaysia - RM 14.00
Singapore - RM 25.00
Brunei, Indonesia, Macau, Philipines, Taiwan, Thailand - RM 105.40
Bhutan, Cambodia, China, Maldives, Nepal, Sri Lank - RM 124.90
Please refer to the shipping policy
FREE shipping with a minimum purchase
West Malaysia - RM79.00
East Malaysia - RM149.00
Rewards:
44 Points
DTS Homemart
Notify me when ...
price drops.
product is available.
Product Information

ISBN: 9789576964886

出版日期: 2013-04-01

作者: 亞榮隆撒可努,孫大川

譯者: 文魯彬

裝訂: 平裝.全彩印刷.144頁.21.

 

  誰說有文字的民族才留得住故事,原住民用情感、用口傳、用舞蹈,用生命寫台灣歷史!推開排灣族神話與傳說秘境大門,將發現:

  ■「巴里的紅眼睛」
  善良的巴里生來一對紅眼睛,只要被他盯上就必死無疑,讓敵人十分畏懼;他因不小心誤傷族人而被迫孤獨生活,並且遭到敵人設下圈套殺害,死後的巴里幻化成紅檳榔,仍舊守護著他所身愛的排灣族人。

  ■「頭目的故事」
  人們造舟儲糧且取得火種,逃過洪水災難。不久,大水退去,但缺糧危機卻越來越嚴重,多虧陶壺所生的人從天洞口取得小米,而他的才智也讓排灣族人折服,並奉他為頭目,從此一切生活開始有秩序。

  ■「盪鞦韆的愛情故事」
  平民本仍和頭目的女兒露古相愛,但頭目卻百般刁難。最後,本仍通過考驗帶回來雄鷹羽毛、雲豹牙齒、百步蛇紋飾的刀,以及高貴的琉璃珠。於是,露古高高興興的擺盪鞦韆,嫁給本仍了。

  透過傳神生動的故事,搭配精緻彩繪的圖畫,讓你親近排灣族、更認識台灣!  

  台灣原住民的神話與傳說系列

  【台灣原住民的神話與傳說】系列邀集了最多原住民共同參與圖文製作與編輯,嘗試透過生動的故事,搭配精緻彩繪圖畫,勾勒出原住民信仰、儀式、禁忌、圖騰、生活智慧與技能,並透過中英文對照,希望讓國人以及海外讀者能認識台灣原住民寶貴的生活文化遺產,也讓台灣這段遠古歷史變得清晰、鮮活、可親。

  唱歌、跳舞原住民最拿手,雖然沒有文字記錄,但是當老人家搔著滿頭白髮,或叼著菸或織著步,訴說祖先留下來的故事,便是他們一帶船一帶的生動歷史。讀完故事都會覺得意猶未盡。

  不僅如此,更透過書中的「故事導讀」深入淺出勾勒原住民族傳說故事背景與精神;「部落百寶盒」方便讀者快速掌握原住民生活全貌;「原住民語開口說」並有原住民母語詞彙及問候語,學習原住民語言沒有障礙;「造訪部落」提供探索故事發生的地圖資料。最精采的是解讀故事背後意義及與大自然相處智慧,向原住民學習,也為台灣永續發展留下重要線索。

本書特色

1.將台灣原住民傳神生動的故事,搭配精緻彩繪的圖畫,肯定是賞心悅目的絕佳好書!

2.首次由原住民參與編繪,故事中英文對照,並增加原住民母語詞彙及問候語,三種語言一次通!

3.八大特色:「故事導讀」、「原住民故事採集」、「挑戰Q&A」、「部落百寶盒」、「造訪部落」、「原住民語開口說」、「e網情報站」、「學習加油站」,輕鬆讀故事,認識原住民,台灣遠古歷史變得鮮活。

4.解讀故事背後意義及與大自然相處智慧,向原住民學習,也為台灣永續發展留下重要線索。

5.提供兒童及青少年親身造訪書中故事發生地,為最具臨場感的台灣原住民圖畫故事書。



作者簡介

總策劃∕孫大川

  原住民作家、現任原住民委員會;卑南族

故事採集∕亞榮隆.撒可努

  原住民作家及文史工作者、獵人學校創辦人、保一總隊警員;排灣族

繪者簡介

見維巴里

  自然藝術工作者



譯者簡介

文魯彬

  博仲法律事務所合夥律師、輔仁大學翻譯研究所副教授;美國人

排灣族:巴里的紅眼睛:台灣原住民的神話與傳說(四)(附:排灣族文化導覽圖)(二版七刷)
How To Buy
Shipping Information
ZoneOrder Total (RM)Delivery Fee (RM)
West MalaysiaAbove 79.00FREE
East MalaysiaAbove 149.00FREE

ZoneItemsDelivery Fee (RM)
West MalaysiaFirst 2 Item5.00
Additional 1 Item2.00
East MalaysiaFirst 1 Item14.00
Additional 1 Item5.00
SingaporeFirst 1 Item25.00
Additional 1 Item5.00
Brunei, Indonesia, Macau, Philipines, Taiwan, ThailandFirst 1 Item105.40
Additional 1 Item28.00
Bhutan, Cambodia, China, Maldives, Nepal, Sri LankFirst 1 Item124.90
Additional 1 Item32.00
Australia, Japan, Korea(KR), New ZealandFirst 1 Item132.80
Additional 1 Item36.00
Canada, Mexico, USAFirst 1 Item148.20
Additional 1 Item40.00
Austria, France, Finland, Germany, India, DenmarkFirst 1 Item162.80
Additional 1 Item44.00
Albania, Bosnia, Croatia, Estonia, Georgia, GreeceFirst 1 Item192.50
Additional 1 Item48.00
Libya, MoroccoFirst 1 Item251.70
Additional 1 Item52.00

 

TOP