ISBN: 9789864540037

出版日期: 2015-10-02

作者： 閔珍英,安辰明

譯者： 金英子

裝訂： 平裝.全彩印刷.432頁.26.

 

 
　　★《我的第一本韓語文法：輕鬆圖解一看就懂的韓語文法入門書》➞適用入門到初級程度
　　★《我的第一本韓語文法－進階篇》➞適用初級到中級程度
 
　　★1：內含26個實用單元，93個文法，一學就會，突破實力！
　　本書選錄自首爾大學、高麗大學、延世大學等各版本韓語教材的進階文法。
　　這是一本兼具「實用」和「整理」功能的文法書，可以幫助你達成學習、複習與統整目標！
 
　　★2：以使用者為首要考量，說明簡易、依照使用方式整理歸納！
　　本書解說簡易，直接切入文法核心，使用前，不必先搞懂艱澀的文法術語。
　　進階文法的表現更細微，只要正確拿捏使用時機，就能讓韓語表達更漂亮、更精準！

　　【我的第一本韓語文法：輕鬆圖解一看就懂的韓語入門書】中的「理由表達」：（詳見《我的第一本韓語文法～輕鬆圖解一看就懂的韓語入門書》單元9－理由與原因）
　　①：–아/어서
　　②：–(으)니까
　　③：때문에、–기 때문에
　　請試著用以上三個文法造句。如果沒有問題，就可以接著學以下的進階文法：

　　【我的第一本韓語文法－進階篇】中的「理由表達」：（詳見《我的第一本韓語文法－進階篇》單元4－表示理由時）
　　①：–거든요
　　②：–잖아요
　　③：–느라고
　　④：–는 바람에
　　⑤：–(으)ㄴ/는 탓에
　　⑥：–고 해서
　　⑦：–(으)ㄹ까 봐
 
　　★3：用圖解、大量例句、文字來理解＆說明文法概念。
　　介紹文法之前，先讓讀者以例句感受情境，再解說一般用法和限制。
　　透過學習者自身的理解加上詳細的解說，更能正確掌握文法，並降低誤用的機率。
 
　　★4：以表格整理文法規則、應用變化。
　　全書所有文法的細微規則都以表格整理，一眼就能看懂所有變化。
　　韓語會因為語尾、時態等因素造成文法變化不同，導致在使用時容易產生疑惑。但其實，只要有書中的表格，就可以解決所有問題！
 
　　★5：提供實際範例，幫助使用於口說會話。
　　了解如何在會話中使用文法，才是真正的學會文法！
　　本書的每個文法，都提供實際使用範例，讓學習者能夠真正活學活用。而這些內容，也錄製成MP3，只要反覆聆聽，就能將文法規則訓練成自然反射能力。
 
　　★6：練習題結合實用與考用，測試自己學會多少。
　　透過練習，可以即時確認所學，同時準備TOPIK韓檢中高級，達到最佳效果。
　　如果在練習題目時，發現有不懂的地方，請翻到前面解說的部分再複習一次。

　　★7：針對外國人學韓語時最困惑的問題一一破解！
　　兩位作者根據長期教授外國人韓語的經驗，特別在書中附加「深入瞭解！」和「哪裡不一樣？」專欄。
　　「深入瞭解」針對文法使用的注意事項、常犯錯誤加以說明；「哪裡不一樣」將意思、用法、形式相近的文法做比較，幫助學生正確學習。
 
　　★8：同時附中文和韓文解說，進階者可挑戰用韓文學韓文。
　　書中除了中文解說外，保留老師以韓文解釋韓語文法的部分。
　　具有韓文閱讀能力的學習者，不妨挑戰直接以韓文學習韓語文法，讓自己在全韓語思考的模式下學習，迅速提升理解力。
 
　　◆ 隨書附贈「文法例句」及「會話應用」MP3
　　MP3對應書中的內容，收錄最正確、最道地的發音。
　　學習文法前，建議先聆聽「文法例句」，導入文法情境，並熟悉實用例句。進行「會話應用」之前，可以先做文法替換練習，並核對參考解答，如此一來，就能達到練習與記憶雙效！
                                                                                                        
【讀者推薦】
　　
　　「對於進階的學習者來說，最難的是掌握、區分已學文法和初學文法間的不同點和相似之處。我想把這本書推薦給那些文法混淆的學生、想掌握正確文法意義的學生、想將所學文法應用於實際生活的學生，以及想透過TOPIK考試證明自己實力的學生。」━姜秀美，西江大學韓國語教育院講師
　　
　　「這本書透過簡單的文法說明、使用例句和豐富的內容，激發了學習韓語的動機。站在一個教語言的教師立場而言，我想說這本書對韓語學習者來說是非常有用的。」━Katie Lloyd，建國大學英語教師

　　「有了這本書，韓語文法將不再是令人頭痛的問題。」━王璇，延世大學政治研究所學生

 

作者簡介
閔珍英,安辰明

作者簡介



閔珍英（민진영）

　　韓國延世大學對外韓語教育碩士，延世大學對外韓語教育博士結業。曾任韓國建國大學語言教育院首席講師、慶熙大學、安東大學、金浦大學、韓國藝術綜合學校對外韓語講師。現任國建國大學語言教育院主任講師、延世大學經營研究所GMBA講師。

　　著作：
　　《韓國語2》（合著）
　　《商務韓國語－中級》（合著）
　　《2000 Essential Korean Words for Beginners》（合著）
　　《韓國語5》（合著）
　　《Talk Talk Korean for Beginners》（合著）
　　《建國韓國語2-1、2-2》（合著）
　　《韓國語（法文版）2》（合著）
 
安辰明（안진명）　　

　　韓國延世大學對外韓語教育碩士，曾任韓國神學大學平生教育院講師、同德女子大學韓國語言文學系講師、梨花女子大學語言教育院講師、中央大學韓國語教育院講師。

　　著作：
　　《韓國語（法文版）4》（合著）
　　《中央大學韓國語1、2》（合著）
　　《活學活用韓語－初級》（合著）

審定者簡介

楊人從

　　學歷：
　　韓國建國大學校國語國文學科文學博士
　　
　　經歷：
　　中國文化大學韓國語文學系主任及韓國語文學研究所所長
　　考試院國貿觀光國際文教高考特考襄試委員
　　研究領域：韓語語法

　　著述：　　
　　韓國人的意識形態（翻譯）李圭泰原著（黎明文化事業公司）、階梯韓語（水牛出版社）、韓語方塊文選、韓語讀本 國立編譯館大學用書（明文書局）、韓語語法 句法、構詞、音韻篇（明文書局）、韓語語法 虛辭篇（明文書局）
　


譯者簡介



金英子

　　韓國慶熙大學教育研究所碩士，主修韓國語教育，現任韓語及中文講師。