ISBN: 9789866077517

出版日期: 2013-05-02

作者： 奧村裕次、林旦妃

譯者： 林侑毅

裝訂： 平裝.全彩印刷.208頁.26.

　　還在OS：『唉~課本一定很枯燥吧…』NO！NO！NO！這本超可愛
　　別的日語課本做不到的，這本做到了！

　　傳統日語課本單字只會排排站…這本課本每個單字都畫圖給你看！
　　傳統日語課本沒甚麼文法解釋，就靠老師補充…
　　這本課本每個句子都用文法拆解到你懂！
　　傳統日語課本就是練習、練習、再練習…這本課本模擬日本實境讓你學得快又準！
　　市面上課本找不到50音輸入法嗎？超幸運這本就是有！

　　◆初學者的福音，不但教你50音，連50音打字法統統教會你
　　◆突破制式教材，搭配各種圖解暨生動有趣又輕鬆易懂
　　◆本書資料情境完全模擬日本實境，打開課本就像置身在日本

　　如果你是下列的幾種人，請繼續看完本書的介紹，你的人生將會大大的改變：

　　1. 現在開始想要學日語的人
　　2. 學日語，但用了很多教材，一直在原地踏步的人
　　3. 想要一次就把日語學起來的人
　　4. 看到制式教材，馬上找周公下棋的人
　　5. 喜歡日本、想學日文，卻超級討厭練習的人

　　如果你符合了上述那幾種人的一些條件。請看過來，本書絕對不會讓你失望。本書是奧村裕次、林旦妃兩位作者聯手再度出擊所編著，日語學習書上的一大革命性突破。初學者們注意，這次不論你們想學不好也不行了！！

　　因為本書的設計生動有趣，將名詞、形容詞、形容動詞、動詞的基礎變化分課以會話、文法、單字三大重要學習標的的型式編製，讓你在歡樂學習之餘，亦不漏失掉重要的學習本質。每天只需要花點短短的時間，依靠本書的實用性，打好日語基礎不是夢。

本書特點
　　　　　　  

　　　　　　
　　1. 50音、假名、羅馬音，一次掌握
　　從50音的學習開始，簡單易懂的表格一次掌握平假名及片假名，另備有羅馬音的書寫練習格。這回想學不會都難囉！

　　2. 從安裝設定到實際打字，教你電腦日語輸入法，打出超強日語實力
　　別的日語課本不教你，我們教你！21世紀的現在，電腦也是你學習語言文字的一大幫手。本書教授如何從電腦控制台設定日文輸入法開始，並在WORD檔案裡打日文。別小看打字，日語輸入法是一種很具科學性的輸入法，可以直接用英文鍵盤，靠羅馬音的拼法打出日文的平假名、片假名或漢字。

　　例如：
　　日文的「我」是「watashi」

　　不同於中文的注音、倉頡、行列等各種輸入法，你必需去記另一種鍵盤位置。但是日文只要你懂羅馬拼音，用英文輸入鍵盤，即可打出平假名、片假名或漢字。

　　用英文鍵入「wa」螢幕上就會出現日文的平假名「wa」，底部會有虛線（代表還沒打完，字串還未確定），接著繼續打「ta」跟「shi」，就會出現日文平假名的「watashi」，按下enter鍵這個詞就完成了，想要選擇「watashi」的漢字「私」，這時，在出現「watashi」的時候不要按enter鍵，改按一次空白鍵，就可以選擇漢字「私」。

　　透過不斷重複的打字動作，它等於就是一種雙向的練習，不論看到假名推想羅馬音、或是看到羅馬音推想假名，久了都能下意識的記住。這招真的很管用，21世紀電腦普及的現代，請不吝來嘗試這種最潮的日文練習方式。

　　3. 單字也圖解、會話也圖解，配合圖解，學習無壓力
　　不是「山也BOT、海也BOT」，我們是「單字也圖解、會話也圖解！」本書每課的單字部分，都採漫畫、圖解的方式呈現。每個單字字體碩大，且好像在演戲一樣。看他千遍也不厭倦，直接記在心裡面。

　　★「單字圖解」：制式教材單字排排站！看了下一排就忘了上一排，本書單字化身為生動的插圖，還演給你看。

　　★「會話圖解」：太過分了！！單字就算了，連會話都演給你看！圖中人物的神情，配合會話句子，讓你馬上了解使用情境。

　　全書完全彩色圖解，趣味性足，你會渾然忘了是在學日語，倒像是在看圖畫書一樣有趣，提昇集中力。趣味性足加上視覺記憶，學習速度像用光速在飆的。

　　4. 分解式文法，一看就懂。而且文法現學現練、馬上就能學會
　　文法詳解！制式教材的文法說明不太足夠，往往弄得霧裡看花。本書文法說明部分將日語膠著語的句型結構分解開來，並逐一詳細說明文法的應用。比起制式的課本，簡單明瞭，一看就懂。也不會學得不明不白。例如

　　今天　助詞　星期天　　是
　　↑　　↑　　　↑　　　↑
　　Kyo　　wa　 nichiyoubi　 da　→ 今天是星期日

　　這種呈現讓你輕鬆破解日語的句子，一眼就看懂日語的原理。在這個結構說明中，我們馬上可以一眼就看懂日文究竟是怎麼回事。我們只逐一要抓住了這些規則，學起來就不費力，看完沒多久就能自己造句。。如果我們現在知道單字「星期六」是「mokuyoubi」，那要說「今天是星期六」這句話時，聰明的你，知道怎麼換了吧！就是這麼簡單。

　　此外，文法附練習題，馬上拿起筆，依樣畫葫蘆，打鐵趁熱，文法速學速練，也速速就會。練習題後附有超清楚的彩繪表格式文法複習，做文法收心操，再看一次加強文法印象。

　　5. 輕鬆會話，馬上學會當課重點
　　清晰的對話、配合輕鬆的背景音樂。無厘頭、吐槽、溫馨、搞笑…，全景插圖演出加適量且有趣的輕鬆會話內容，馬上就能學會當課重點。每句話更挑出重點句，作出延伸的語言背景文化介紹。

　　6. 雅緻、有趣的日本文化及資訊介紹
　　書中不時安排日本文化小專欄，翻開本書有如置身日本，學習興趣自然滿點，並讓你在學習之餘更體會各種不同日本的文化的雅緻及有趣。女兒節放娃娃，情人節女生送男生巧克力，這些很多書都提過，很多人都知道了，現在就來看看本書提供其他更有趣的日本資訊吧！

　　你知道要擺脫掉太過野蠻、太過強力膠黏人等的男女友時，該怎麼辦呢？嘿嘿，不妨約他去日本的上野渡假一趟試試！在日本的上野有一座不忍池，因為曾有一對情侶在此，一個遇害、一個殉情，所以傳說他們的幽靈一直在湖上遊蕩，看到情侶在池上划船時，就會在暗中拆散他們喔！所以，要擺脫掉任何疑難雜症的另一伴時，不妨去體驗看看。（噓！被讓別人知道喔！）

　　7. 字體極大
　　本書普遍採大字體印刷，視覺感舒適，易於閱讀。

　　8. 實用附錄
　　書後附錄依全書的所教的文法再歸納出100句實用的練習句。並附有名詞、形容詞基本活用變化的總表，隨時可查，方便好用。

　　★ MP3特色 ★　　　　　　　　　　　　　　
　　日籍專業配音員優美音調發聲
　　只要跟著唸效果超乎你的想像

　　在擬真的環境中學習日語
　　擬真日語會話，只要跟著聽跟著講，就像跟日本人一樣，在擬真的環境中，同時學會出正確的日語對話。

　　日籍配音員的正確發音
　　正常速會話中，mp3模擬了真實的場景，光碟的會話裡富有豐富的抑揚頓挫。除了聽得到日本人優美的語調之外，真的好像在看動畫一樣，既有趣又實際。讓聽覺學習更加聲歷其境。

作者簡介

奧村裕次

　　於日本岐阜大學教育學部、韓國外國語大學教育研究所專攻日本語教學。並於同校日文研究所中獲得文學博士學位。曾任職於韓國誠信女子大學教授，現職為韓國外國語大學日文系教授。

林旦妃

　　韓國誠信女子大學日文系畢業。現於韓國出版語言學習書的出版社就職，活躍於著作、編輯及翻譯等諸領域。

審定者簡介

小堀和彥

　　成功大學國際企業研究所博士班在讀中。

　　自西元2005年起，來台分別服務於文藻外語學院、高雄第一科技大學、義守大學等教育機構，教授日語及經營學課程。並於高雄第一科技大學99年第1學期及第2學期，受頒教學成效優異獎項。

島津博彥

　　京都同志社大學法律系畢業，成功大學MBA肄業。大學時期因對語學的興趣，考取日本翻譯案內士證照，現任業餘翻譯，在日本從事不動產投資。

譯者簡介

林侑毅

　　政大韓文系、中文系雙學位，日文輔系。譯作涵蓋政治、經濟、旅遊、健身、語言學習等類型，譯有《安哲秀的想法》、《像三星一樣工作》、《日本的另一種玩法》、《健身毀了我的身體》、《我要把英文學好》、《日本人天天用的生活日語》等書。