Youbeli Online Shopping Malaysia
购物车: 0 商品 
Languages
联系我们: 1800 88 2354

惠特曼詩集:草葉集

惠特曼詩集:草葉集
商品编号:
415066
型号:
9789861900469
发行:
遊目族
状态:
售卖中
​发货:
预计4 to 6 weeks内​
运费:
WM - 免费
EM - RM 12.72
Singapore - RM 20.00
超过RM 79.00的订单,全马免运费
积分:
39 分
RM 50.00
RM 39.50
21%

在以下的情况下通知我
价格下降。
商品介绍

ISBN: 9789861900469

出版日期: 2015-03-05

作者: 惠特曼

譯者: 李野光

裝訂: 精裝.單色印刷.400頁.

 

  我讚美我自己,歌唱我自己,我所承擔的一切你也得承擔起來,因為屬於我的每一個原子都同樣屬於你。──節自〈我自己之歌〉(Song of Myself)

  惠特曼是十九世紀美國的重要詩人,
  他作風前衛,打破詩的格律與限制,創作自由詩,被後世譽為自由詩之父。
  惠特曼的代表詩集《草葉集》,在文壇投下了震撼彈,
  他在詩中歌頌自我、民主,
  不但不避諱描寫身體,甚至大方歌頌身體,
  因為惠特曼認為身體不只是承載靈魂的工具,
  身體就是靈魂。

  十九世紀的保守氛圍下,惠特曼卻創造出了讀來醍醐灌頂、充滿現代感的詩;
  演講朗誦般的韻律,在沒有格律的自由詩裡,卻創造出連綿的音韻,音樂性十足。
  他寫的長篇詩作,被視為繼希臘羅馬詩人荷馬、維吉爾之後的偉大史詩,更是美國史詩的始祖。
  惠特曼所開創的詩風,在後世的美國文壇已被奉為傳統,為美國詩展開了新的格局。

  本書收錄惠特曼經典詩篇,如〈自我之歌〉、〈從巴曼諾克開始〉、〈橫過布魯克林渡口〉、〈向印度航行〉等,值得細讀品味。

本書特色

  精選自由詩之父惠特曼作品,自由平等詩集經典必讀。
  中英對照,欣賞優美譯文,同時細細品味原文帶來的感動。
  精美精裝設計,書封打凹質感極佳,經典值得收藏!

 

作者簡介
惠特曼



作者簡介



惠特曼(Walt Whitman)


  華爾特.惠特曼是美國文壇中最偉大的詩人之一,有自由詩之父的美譽。他為美國詩壇奠定了基礎,可說是美國詩脫離英國與歐洲影響、開始在地化的推手,自他以後美國詩人致力於發展出與英國歐陸不同的詩風與語言,可見他對後世的影響力。

  惠特曼嚮往民主自由,是關心政治的詩人,年少時期曾經參與民主黨活動,到三十歲才退出政壇致力寫作。但他對於社會改革的熱情並沒有減退,他以寫詩來反映當時的時代與環境,為美國民主紀錄輝煌的一頁。惠特曼更擺脫文壇一貫崇尚心靈的觀念,大聲歌頌身體,將身體與心靈放在同樣高的地位來推崇,作風十分前衛。
 
  惠特曼的重要著作《草葉集》於1855年自費出版,直至1892年逝世之前惠特曼仍不斷增著、刪修該著作。從初版的十二首詩到最後的四百零一首詩,這部詩集記錄著他一生思想的成長與時代國家的面貌,既是詩人個人的史詩,也是十九世紀美國的史詩。



譯者簡介



李野光


  李野光是華文界知名歐美文學譯者。曾任美國愛荷華大學高級研究中心奧柏曼研究員。李野光耗費三年時間翻譯惠特曼詩集,曾獲中國翻譯協會「資深翻譯家」榮譽稱號。

  著有《風沙集——李野光詩選》、《惠特曼評傳》、《惠特曼名作欣賞》;譯作有《草葉集》、《英雄輓歌》、《畫眉鳥》、《飄》、《林肯夫婦》;主編《惠特曼研究》等。

惠特曼詩集:草葉集
付款选项

信用卡 (Mastercard & Visa)
我们接受Mast ercard以及Visa信用卡的支付方式,Yoube li.com确保你支付的过程是安全且顺利的。所有与支付相关的资讯都经过系统加密处理以及安全的方式传送。我们使用iPay88(Mobil e88)为支付平台,Mobil e88字眼将会标示在你的银行帐单上。



Financial Process Exchange (FPX)
对於无法使用信用卡支持的顾客,我们也提供了FPX银行转帐的支付方式,您只需拥用银行网上登录帐号,就能即时将订单的款额转帐到我们的户口。

我们接受转帐的银行何下:



现金汇款 / 网上银行转帐 / 支票
如何您想以现金汇款或支票付款,可以汇入以下帐号:

Bank : 大众银行
Account Name : YOUBUY ONLINE SDN BHD
Account No. : 3194858935

Bank : 马来亚银行
Account Name : YOUBUY ONLINE SDN BHD
Account No. : 514048612629

成功汇款後,请传真或手机拍照,发送至support@youbeli.com,同时注明订单号码以方便我们快速处理。

Paypal
除了特定产品,我们同时也接受Paypal的支付方式,这是一个全球普遍的支付方式之一,您可以选择Paypal款额或信用卡方式转帐。

送货资讯
区域重量运费 (RM)
West Malaysia首 2.00 kg5.30
West Malaysia额外 1.00 kg2.12
East Malaysia首 1.00 kg12.72
East Malaysia额外 1.00 kg12.72
Singapore首 1.00 kg20.00
Singapore额外 1.00 kg5.00

区域订单总额 (RM)运费 (RM)
West MalaysiaAbove 39.00免费
East MalaysiaAbove 79.00免费

 

 

 


联系客服
TOP