Youbeli Online Shopping Malaysia
Cart: 0 items 
Language
Contact Us: 1800 88 2354

小說 言葉之庭

小說 言葉之庭
Product Code:
438443
Model:
9789865617165
Product by:
悅知文化
Status:
Available Now
Delivery:
Usually ships within 4 to 6 weeks
Delivery Fee:
WM - FREE
EM - RM 12.72
Singapore - RM 20.00
FREE shipping within Malaysia for orders over RM 79.00
Rewards:
44 Points
RM 56.30
RM 44.48
21%

Nofity me when ...
price drops.
Product Information

ISBN: 9789865617165

出版日期: 2015-08-24

作者: 新海誠

譯者: 黃薇嬪,莊雅琇

裝訂: 平裝.單色印刷.384頁.

 

小說版,首度公開電影未完結故事內容。
 
《星之聲》《秒速5公分》《追逐繁星的孩子》導演新海誠
最具代表性的青春戀愛物語。
 
【得獎紀錄】
  • 加拿大蒙特婁奇幻電影節:最優秀長篇動畫電影獎(今敏賞)
  • 德國斯圖加特動畫電影獎:長篇動畫類別大賞
  • 日本動畫指標性三大獎項之一:神戶動畫獎最佳劇場映畫作品
  • 日本上映三天突破3千萬日圓的票房
  • 上映期間Twitter的按讚數位居第一名
  • 短短一個月突破12萬觀影人次,票房約1億5千萬
  • 台灣上映不到三天,場次供不應求,場場爆滿
  • 當選iTunes “best of 2013” 最佳動畫

【感動推薦】(依筆劃排序)
作家、編劇/劉梓潔
作家、國立台北教育大學語創系教授/郝譽翔
───這本書道出了所有人青春成長的秘密,甜美,哀傷,與孤寂。
 
小葉日本台
───如果你偏好純愛,這本以【萬葉集卷11-2513】為情境發想,以「但盼雨來,留你在此。即使無雨,吾願在此,如你留我」為破題出發的戀物語,會讓你如詩似幻般的滿是浪漫與悸動;如果你喜歡動畫篇的《言葉之庭》,那更不容錯過視角、人物更具溫度厚度的小說完整版,而且,孝雄和百里香之間有進一步的交待喔;孤獨、分隔、單戀等這些屬於新海誠「感情事」慣用的基本元素,在歷經前面幾部的卡卡,補完及修練後,這回所呈現的作品相當讓人滿意!
 
當「愛」來臨之前,
人們懷抱著「孤悲」的戀之物語。
 
《言葉之庭》的故事背景雖然是現代,但描繪的卻是那種舊時的「戀」——在「愛」來臨之前,因孤獨而渴求著某個人的單戀感情。
 
本部作品的題材豐富且獨具魅力,運用「鞋子、萬葉集、日式庭園、雨」的呈現手法,藉由角色獨特的情感與用字遣詞,令人彷彿是在閱讀一本小說,又像是在看一部有主題性的精緻電視劇。
 
【電影小說化之特色】
如果電影是華麗絕美的斷片,
那麼,小說則是完整立體的塑形。
 
新海誠以「數位時代的影像文學」讓世界深深著迷。《言葉之庭》鮮明的視覺呈現,沁人心脾的故事敘述手法,使得新海誠為年輕世代帶來廣大的影響。
 
《言葉之庭》電影上映後,文藝雜誌《達文西》開始連載《言葉之庭》小說,以文字重新詮釋這部經典作品,並以多人視角、第一人稱的方式來撰寫,寫出六個故事人物各自內心的複雜、糾葛與人生課題。
 
故事角色:
  • 秋月孝雄(主角)
  • 雪野百香里(女主角)
  • 秋月翔太(主角的大哥)
  • 伊藤宗一郎(女主角前男友)
  • 相澤祥子(霸凌女主角的女同學)
  • 秋月怜美(主角的母親)
 
【故事內容】
夢想成為製鞋師的少年,與忘記如何邁出步伐的女人。
 
15歲的高中生孝雄,每當雨天,便翹課到日式庭園的涼亭中,繪製鞋子的素描。某天,出現了獨自一人喝著罐裝啤酒、吃著巧克力的27歲謎樣女性雪野,此後,即便沒有特別約定,兩人卻總是在下著雨的涼亭一再重逢。日復一日,於是,跨越年齡的情愫就此展開。
 
沒有約定的邂逅,只在下著雨的日式庭院。
與你一再地相遇,我們拯救了彼此……
 
「對她而言,15歲的我只不過是個孩子。」
「27歲的我,絲毫不比15歲時的我聰明。」
 
如果一直那樣,
總對重要的事隻字不提,
然後擺出若無其事的表情,
那就只好一直孤單的、
一個人,度過一生吧!
 
為了失去人生前進方向的雪野,孝雄決心打造出一雙能陪伴她走得更遠的鞋。然而,梅雨季節像是無視於兩人的心意般,正悄悄邁入尾聲……

 

作者簡介
新海誠



作者簡介


 
新海誠 Makoto Shinkai
 
  一九七三年出生於長野縣。動畫導演。

  二〇〇二年推出幾乎由他一人製作的短篇動畫《星之聲》而備受矚目,此後陸續發表《雲之彼端,約定的地方》、《秒速5公分》、《追逐繁星的孩子》、《言葉之庭》等作品,海內外對其評價甚高。另有小說作品《小說・秒速5公分》。
 
  【日本各界名人對於新海誠的評論】

  評論家、漫畫家、小說家  大塚英志
  ───第一次在心中默默認同,此作品超越了這一世代的感覺。
 
  漫畫家、插畫家  藤島康介
  ───這是一部僅用極少數人參與製作而成的作品。其作品的成熟度和細節的描述,出乎眾人意料。整部作品是動畫電腦非常成功的典範。
 
  《貓的報恩》製作人  高橋望
  ───這是一部完成度極高的作品,對於新海導演用尖端技術,所表現的手法印象深刻。
 
  日本數位視覺偶像創始人  由水桂
  ───新海誠是目前最備受矚目的CG藝術家之一。對於引起觀眾的共鳴與興奮,擁有與生俱來的素質。



譯者簡介


 
黃薇嬪
 
  在百萬人口的城市裡,與四周格格不入的兩人,邂逅在寂寞的雨中。
  不是以世俗給他們的身份,而是以原本降生地球的姿態,偶然相逢。
  突然,雨天也不再那麼討厭了。
 
莊雅琇
 
  日本法政大學大學院畢業,現為專職譯者。譯有《給10年後不後悔的自己》、《傳奇筆記本MOLESKINE:書寫個性人生的61則手帳活用術》

小說 言葉之庭
Payment Option

Credit Cards (Mastercard & Visa)
We currently accept Mastercard and Visa credit cards. Your credit card information is secured and safeguarded when shopping at Youbeli.com. All information are encrypted and sent through secured and protected channels. As we are employing Mobile88 (iPay88) as our payment gateway, Mobile88 will be stated in your credit card statement.



Financial Process Exchange (FPX)
We also accepts FPX payment method as it is an ideal payment solution for customers who does not have a credit card. All that is needed to make an online payment is an online banking account. Payment is directly linked and connected to the customer's specified online banking account, transactions are usually instant and fast. Supported banks includes:



Cash Bank-in / Online Fund Transfer / Cheque
You may bank-in cash or cheque into the selected bank account below:

Bank : PUBLIC BANK
Account Name : YOUBUY ONLINE SDN BHD
Account No. : 3194858935

Bank : MAYBANK
Account Name : YOUBUY ONLINE SDN BHD
Account No. : 514048612629

Once you have successfully bank-in the amount, email the bank in slip to support@youbeli.com with the stated Order No.

Paypal
PayPal lets you send payments quickly and securely online using a credit card or bank account.
Not valid for cash only items.

Shipping Information
ZoneWeightDelivery Fee (RM)
West MalaysiaFirst 2.00 kg5.30
West MalaysiaAdditional 1.00 kg2.12
East MalaysiaFirst 1.00 kg12.72
East MalaysiaAdditional 1.00 kg12.72
SingaporeFirst 1.00 kg20.00
SingaporeAdditional 1.00 kg5.00

ZoneOrder Price Range (RM)Delivery Fee (RM)
West MalaysiaAbove 39.00FREE
East MalaysiaAbove 79.00FREE

 

 

 

 

Chat with Youbeli
TOP