ISBN: 9789863425823

出版日期: 2016-03-04

作者： 吉姆．艾爾-卡利里,約翰喬伊．麥克法登

譯者： 王志宏,吳育慧,吳育碩

裝訂： 平裝.單色印刷.368頁.22.

 

　　　　★全球知名物理家《悖論》作者最新力作
　　★亞馬遜書店科普類書籍NO.1
　　★亞馬遜書店生物類書籍NO.1
　　★亞馬遜書店物理類書籍NO.1
　　★獨立報「年度選書」
　　★金融時報「年度選書」
　　★英國最受歡迎的科普作家，擬人化、譬喻式文風，輕鬆讀懂艱澀的量子力學
　　
　　震撼科學界，
　　公開愛因斯坦、牛頓忽略的失落環節！
　　最前衛的「量子生物學」大膽主張：
　　量子力學，會不會就是「靈魂」的另一種說法？
　　
　　當代最震撼的科學突破！
　　量子力學補足生物學的失落環節，生命之謎呼之欲出
　　神學、哲學、科學，終將握手言和……
　　
　　生命，是宇宙最不可思議的現象。
　　
　　明明構成人類、動植物的最基本原子，跟任何石頭都一樣，
　　為何在基因工程與合成生物學高度發達的今天，仍沒人能用無生命物質製造出生命來？
　　
　　生命到底是什麼？僅是宇宙大爆炸後的化學作用產物？
　　還是被吹進了一口氣？因為靈魂注入？或者我思故我在？
　　一直以來，科學、神學、哲學界各說各話。
　　終於，近十年跨學科的「量子生物學」最前衛研究，找到了失落的環節，破解了生命之謎。
　　
　　生命體跟機器不同，自動就能跑跳、呼吸、成長，候鳥能辨認方位，人類會愛恨、會思考⋯⋯
　　生物所展現的這些「生命力」，過去不管是生物學，或者愛因斯坦學說與牛頓力學，都只能描述現象，
　　卻在解釋「怎麼來的」以及「怎麼運作」時，遇上了瓶頸。
　　直到最新研究發現，在在都跟「量子力學」脫不了關係！
　　特別是歸功於量子力學的一些「詭異」的特性，
　　例如：粒子神出鬼沒，可同時出現在多處、能穿牆而過，以及相距千萬里還能彼此溝通。
　　
　　作者善用擬人化手法，解釋艱澀的量子力學，非理科背景也能看懂。
　　用粒子跳華爾滋與搖擺舞，解釋「量子自旋」；
　　拿醉漢回家路徑以及城市淹水做比較，說明「量子漫步」的效率；
　　用彈奏吉他來說明嗅覺的原理。
　　我們也搭上作者想像的奈米潛水艇，潛入植物葉綠體的分子森林，
　　看激子如何瞬間漫步到反應中心，不損失任何能量。
　　
　　並且最重要的，親眼目睹量子力學運用它「詭異」特性，
　　在地球上創造出第一個生命體的過程（為生命吹進一口氣？）。
　　以及，生命體又如何運用量子力學，來做到這些奇蹟：
　　
　　．光合作用將光變生命能，轉換率百分之百（太陽能發電僅百分之七十）。
　　．基因自我複製出錯率僅十億分之一（相當於你抄寫一千本書，僅抄錯一個字）。
　　．加拿大帝王蝴蝶飛到墨西哥過冬，隔年可飛回同一棵樹，且歸鄉的並不是牠，而是牠的孫子。
　　．而人類「意識」是一種量子力學的現象，人腦就是部「量子電腦」，運算力才會如此強大。
　　
本書特色

　　1.最尖端前衛科學研究成果，首度向普羅大眾公開。
　　2.打破藩籬，貫穿神學、科學與哲學，最具人性的科普之作！
　　3.同時輕鬆搞懂量子力學，與生命之謎。

　　「科際間的整合總讓人興奮！之前奈米科技使生物、物理、化學交會出令人目眩神迷的想像，現在在量子的層級竟然還能持續碰撞激盪。這是一個全新領域的開端，就讓作者引領我們大步向前，看見生命無比燦爛的煙花。」──北一女生物老師　潘彥宏

【哲學界與小說家盛讚】

　　「對於如此重要的一個新領域來說，本書富啓發性的敘述，非常具有教育意義。」──格瑞林/英國暢銷哲學書作者

　　「量子世界的微小物體能影響包含人類在內的一般生物世界，這類著作我讀過很多，但本書提出了最清楚的詮釋。在如此生動又充滿智慧的敘述中，它闡明了我們的世界如何包含並充滿量子的奇妙特性。」──菲力浦・普曼/英國暢銷科幻作家

【各類型主流媒體＆書評推薦肯定】

　　「物理學家吉姆・艾爾－卡利里和分子生物學家約翰喬伊・麥克法登，以極富說服力又睿智的方式闡述了這個非凡的領域……是對這項新興科學極其出色的探索。」──《自然》

　　「本書最好的風範就是它的論述──它明確又熱切地，提出了量子理論中一項重大的論點。」──《新科學人》

　　「這本令人震驚的書概述了一個幾乎無法存在的領域。它的論點是生命中那些次原子尺度難以描述的微小事件，對於人類或是動物的行為具有重大影響。」──週日電訊報

　　「作者成功地運用了富有啓發性又迷人的譬喻和比擬……讓某些難以形容的概念變得可以理解。」──經濟學人

　　「一本開創性的書……有著令人著迷的結論……對於所有正在尋找新的研究領域且真正具原創性科學書籍的人來說，這本書絕對值得一讀。」──金融時報

　　「熱血沸騰……作者的寫作技巧帶領我們騰空飛起，穿越遊歷奇特、壯觀且尚未被開發的科學疆域。」──泰晤士報

　　「鍥而不捨就能成功：書末的章節探索了生命如何從初始的化學湯中浮現，這會讓你對這個世界產生敬畏……作者問了『生命是什麼』，讀完這本書，答案似乎非常明顯──超乎你所預料的奇特。」──觀察家報

　　「本書優雅地揭開人對看帶自然的全新視野。」──獨立報

　　「把讀者帶入革命性新典範，一場知性的前緣科學振奮人心之旅。」──書選

　　「戰勝闡述的難度，讓艱澀的元素栩栩如生，作者排除萬難，讓量子理論站穩腳步。」──科克斯書評

 

作者簡介
吉姆．艾爾-卡利里,約翰喬伊．麥克法登

　　

作者簡介



吉姆．艾爾—卡利里（Jim Al-Khalili）

　　理論物理學家、暢銷書《悖論》作者

　　英國知名物理學家，在英國薩里（Surrey）大學任教並進行量子力學的研究。他致力科學公眾教育推廣，主持過許多電視與廣播節目，其中《化學：一段揮發性的歷史》（Chemistry: A Volatile History）以及《渾沌的祕密生活》（The Secret Life of Chaos）都曾獲英國影藝學院獎提名，最受歡迎的還有BBC的科學節目《科學化的生活》（The Life Scientific）。2007年獲頒皇家學會的麥可．法拉第（Michael Faraday）獎，2011年榮獲英國物理學會的克耳文（Kelvin）獎，並曾獲大英帝國官佐勳章（OBE）。

　　著有多本暢銷科普書籍，被譯為二十種語言，包含《踏入宇宙的一小步：黑洞、蟲孔與時光機》與《悖論：破解科學史上最複雜的九大謎團》等。

　　TED演講影片：www.ted.com/talks/jim_al_khalili_how_quantum_biology_might_explain_life_s_biggest_questions?language=zh-tw

約翰喬伊．麥克法登（Johnjoe McFadden）


　　英國薩里大學分子遺傳學教授

　　英國薩里大學分子遺傳學教授，編撰過許多分子生物學及系統生物學方面的教科書。過去二十年，潛心研究結核病與腦膜炎，他同時也是第一個發明腦膜炎分子測試的專家。著有《量子演化》（Quantum Evolution）一書，編有《人類天性:事實與虛構》（Human Nature: Fact and Fiction），同時也是英國《衛報》的專欄作家，撰寫過有關基因改造玉米，迷幻藥和量子力學等議題文章。

譯者簡介



王志宏

　　英國蘭開斯特大學物理系博士，現為時空研究書苑專任講師。主要研究為宇宙的起源、黑洞以及廣義相對論。

吳育慧

　　英國南安普敦應用數學系博士，英國劍橋大學應用數學與理論物理碩士（沃夫森學院），通過高等數學資格，現為時空研究書苑負責人與執行長。主要研究為黑洞理論、重力波、廣義相對論。

吳育碩

　　國立中山大學生命科學所碩士，中央研究院生物醫學所研究助理，現為國防醫學院生命科學研究所博士生。主要研究為心肌細胞之訊息傳遞。