ISBN: 9789575324582

出版日期: 2014-11-20

作者： 米山明日香,川合亮平

譯者： 葉韋利

裝訂： 平裝.雙色印刷.216頁.21.

 

　　英式英文的口音有好幾種，英國文化也有許多面向，想真實呈現道地的英國腔與豐富的英國文化，絕非一本書可以道盡。本書為《聽，英國人在說話：THE RED BOOK》的姐妹作，同樣透過實境訪談收錄第一手聲音資料的方式，藉由走訪更多代表英國文化的景點，同時訪談年齡層差距更大的英國人，試圖帶給讀者更完整的英國腔與英國文化。

　　本書將帶您走訪著名的狄更斯小酒館品嚐英國傳統技法釀造的啤酒，一起去倫敦東區最熱門的藝文餐廳，了解英國年輕人為什麼喜歡往原本被視為犯罪率高的東區跑，還要去看看國際級的英國國家劇院有哪些創新作品與作法，當然也不能錯過連英國人都愛的哈利波特漫步行程和福爾摩斯博物館！

　　本書收錄的口音除了有標準英式英語(RP)、一般大眾所說的英語以外，還有英格蘭北部地區的口音，並針對不同談話者的口音特色做聲音註解，搭配《THE RED BOOK》學習，想聽懂英國腔作個真正的英國通絕對不是夢！

　　收錄實境訪談，第一手學習教材
　　實境收錄英國導遊、公關等人士的談話，提供第一手聲音資料，猶如置身英國，沉浸在真實的英式英語環境中。

　　發音重點分析，認識英國腔特色
　　針對每位談話者的背景與口音做分析說明，了解真正的英國腔以及不同年齡層或社會背景者在口音上的差異。

　　豐富背景資訊，了解英國文化
　　訪談主題涵蓋狄更斯小酒館、福爾摩斯博物館、足球運動等，從不同層面了解英國文化，是語言與文化並重的學習書籍。

　　搭配兩段速MP3，聽寫練習更有效
　　每單元最後自原文擷取發音重點做聽寫練習，透過「常速」與「慢速」兩段速，循序熟悉不同口音的英國腔。

 

作者簡介
米山明日香,川合亮平

作者簡介



米山明日香

　　文學博士，現為青山學院大學資訊社會學院副教授。神奈川縣鎌倉出生，在橫濱長大。專攻英語發音學、英語教育、發音指導、口譯等。大學畢業後赴英國倫敦大學學院（University College London）留學，取得發音學碩士。目前除了在青山學院大學任教外，也在早稲田大學任教。個人部落格：blog.livedoor.jp/bihatsuon/

川合亮平

　　1977年生，大阪人。現居東京。現為自由文字工作者、媒體協調員、英語學習法講師。英語成績曾經吊車尾，20歲開始在日本國內自學英語，23歲成為英語會話講師。自認，也是公認的英國暨英式英語通。個人部落格：ameblo.jp/ryohei-kawai-blog/