Youbeli Online Shopping Malaysia
Cart: 0 items 
Language
Contact Us: 1800 88 2354
Previous Product

凡事都有定期(中英)

Next Product
凡事都有定期(中英)
Product Code:
209421
Model:
0973877944
Product by:
磐石
Status:
Available Now
Delivery:
Usually ships within 4 to 6 weeks
Delivery Fee:
WM - RM 5.30
EM - RM 12.72
FREE shipping within Malaysia for orders over RM 79.00
Rewards:
37 Points
RM 46.90
RM 37.05
21%

Quantity:
Nofity me when ...
price drops.
Product Information

ISBN: 0973877944

出版日期: 2006-01-06

作者: 李奧&黛安.狄隆

譯者: 鄭勝天

裝訂: 軟精裝.全彩印刷.44頁.

 

凡事都有定期,
天下萬物都有定時,
生有時,死有時……
哭有時,笑有時……
尋找有時,失落方時……

  本書的文字引自〈傳道書〉,這些經文帶給世世代代的人們信心、希望、與啟示。現在由國際知名的藝術家李奧&黛安.狄隆夫婦,將文字以優美的畫作呈現,展現人類生命中的共同經歷,並慶賀各個文化獨特而美好的一面。

  〈傳道書〉中深入淺出的思想,適用於所有人類,點出人們共同面對的情況。從埃及的壁畫到印度的樹皮手繪圖,人們尋找各樣方式表達內心的悲歡感受。但不論我們一生的經歷如何,總會回歸到一個共通點:我們的生命和周圍的世界必有一個定期,也必有其中的意義。

  本書所引用的雋永詞句一直激勵著世人,帶給人們希望和平安。這些文宇雖然寫於兩千多年前,但已涵蓋了當代人類感情和經驗的各個層面,從對生命的驚嘆到對死亡的疑惑等等。這些詞句曾被無數世代引用在婚禮、葬祭、畢業與生日慶典、以及宗教儀式上,更透過歌曲、書本、戲劇和電影廣為流博。

  本書的英文文字摘自英皇欽定本聖經中〈傳道書〉三章1-8節,以及一章4節。〈傳道書〉是猶太教聖典第三部分五卷紅書之一。一般認為是由所羅門王撰寫,實際作者不詳。據考證約出現在西元前三世紀或四世紀。

  英國桂冠詩人丁尼遜稱〈傳道書〉是「古往今來最偉大的詩篇」。本書呈現這些膾炙人口的詞句,來讚頌人類存在的每一時刻—歡樂和愁苦謎樣的起落交替,全然超越人們的掌握。但無論我們的經驗如何,總是會回歸到一個概念上,就是我們的生命和我們周圍的世界都有一個定期,也必有其中的意義。

專家推薦

  看到《凡事都有定期》這本圖畫書令人十分高興。因為作者摘錄了〈傳道書〉三章18節,當作主題,而這短短的8節經文中,帶出十四個強烈的對比,似乎一邊較積極正面,另一邊較消極負面。但是,不論生命經驗如何,我們都不只被經文裡巧妙的語法所吸引,也對經文中所述說的變化心有戚戚焉。因為,不管你的期望是甚麼,真實的人生正是如此!

  本書最後引用了第一章4節作為結語。一代過去一代又來,世代不斷的重複,人生確實「來了又過去了」,我們都只是在「永恆的過去與永恆的未來」之間,有一次短暫的停留。不管一個世代是如何的趾高氣昂,大地總是繼續安靜在那?冷眼旁觀。

  這本給本使用不同年代與不同文化的插圖,來闡述每一段文字,這些精采絕倫的畫作,龍吸引讀者的注意力,配合著發人深思的經文,引導、幫助孩干們更認識神,也更了解自己。或許有人認為孩予們比較適合讀摩西的故事,〈傳道書〉對他們來說可旨旨太難了。而這一本害正是幫助我們消除這個偏見的良方妙藥!

  讓我們跟孩子一起閱讀《凡事都有定期》,增加對〈傳道書〉的認識與喜愛,建構一個以「敬畏神」為核心的生命教育,讓我們的孩子不只是一個有「頭腦」的模範兒童,更可以長大成熟變成一個有「智慧」的天國精兵!

繪者簡介

李奧&黛安.狄隆(Leo&Diane Dillon)

  畢生致力於藝術創作,並挑戰插畫表現的各種可能性。三十多年來,他們的作品傳達了共享這世界的各族裔其美善之處,及無論男女,各個獨立個體的重要性。

  《凡事都有定期》是他們第四十本插畫作品,也是他們將世界許多歷史文化的精華,與繪畫藝術技巧結合,所產出的傑作。狄隆夫婦在童晝插畫領域成就非凡,曾二度獲得凱迪克金牌獎(Caldecott Medal),並四次榮獲Boston Globe-Horn Book獎、二次Coretta Scott King獎、四次紐約時報最佳童書插畫獎、插畫家協會金牌獎,及帕森設計學校榮譽博士。1997年,兩人獲選進入插畫家協會名人堂。狄隆夫婦現居住在紐約市。



譯者簡介

鄭勝天(Shengtian Zheng)

  學者,策展人和藝術家。現為英文當代中國藝術學刊YISHU(典藏國際版)的總策劃、溫哥華當代亞洲藝術國際中心理事、中國《藝術當代》編委。

  長期致力於推動中外文化交流的工作。曾任中國美術學院油畫系主任、梁潔華藝術基金會秘書長。近年策劃的重要活動與展覽有「江南──現代和當代華人藝術展覽與國際學術研討會」(溫哥華)、「國際策展人訪華考察」(北京、上海、杭州、廣州、香港、臺北)、「無產階級文化大革命的藝術J(溫哥華、多倫多、溫尼帕)、「上海摩登」(慕尼克、基爾),與2oo4上海雙年展。論著經常發表在中外刊物上。

凡事都有定期(中英)
Payment Option

Credit Cards (Mastercard & Visa)
We currently accept Mastercard and Visa credit cards. Your credit card information is secured and safeguarded when shopping at Youbeli.com. All information are encrypted and sent through secured and protected channels. As we are employing Mobile88 (iPay88) as our payment gateway, Mobile88 will be stated in your credit card statement.



Financial Process Exchange (FPX)
We also accepts FPX payment method as it is an ideal payment solution for customers who does not have a credit card. All that is needed to make an online payment is an online banking account. Payment is directly linked and connected to the customer's specified online banking account, transactions are usually instant and fast. Supported banks includes:



Cash Bank-in / Online Fund Transfer / Cheque
You may bank-in cash or cheque into the selected bank account below:

Bank : PUBLIC BANK
Account Name : YOUBUY ONLINE SDN BHD
Account No. : 3194858935

Bank : MAYBANK
Account Name : YOUBUY ONLINE SDN BHD
Account No. : 514048612629

Once you have successfully bank-in the amount, email the bank in slip to support@youbeli.com with the stated Order No.

Paypal
PayPal lets you send payments quickly and securely online using a credit card or bank account.
Not valid for cash only items.

Shipping Information
ZoneWeightDelivery Fee (RM)
West MalaysiaFirst 2.00 kg5.30
West MalaysiaAdditional 1.00 kg2.12
East MalaysiaFirst 1.00 kg12.72
East MalaysiaAdditional 1.00 kg12.72

ZoneOrder Price Range (RM)Delivery Fee (RM)
West MalaysiaAbove 39.00FREE
East MalaysiaAbove 79.00FREE

 

 

 

 

Tell A Friend
captcha image
Chat with Youbeli
TOP