Youbeli Online Shopping Malaysia
Cart: 0 items 
Language
Contact Us: 1800 88 2354
Previous Product

人生親像大舞臺:陳亞蘭講俗語,人情世事看乎透(隨書附「陳亞蘭.小鳳仙鬥陣講俗語」CD)

Next Product
人生親像大舞臺:陳亞蘭講俗語,人情世事看乎透(隨書附「陳亞蘭.小鳳仙鬥陣講俗語」CD)
Product Code:
170070
Model:
9789866118500
Product by:
本事文化
Status:
Available Now
Delivery:
Usually ships within 4 to 6 weeks
Delivery Fee:
WM - FREE
EM - RM 12.72
FREE shipping within Malaysia for orders over RM 79.00
Rewards:
49 Points
RM 62.30
RM 49.22
21%

Quantity:
Nofity me when ...
price drops.
Product Information

ISBN: 9789866118500

出版日期: 2013-06-03

作者: 陳亞蘭

裝訂: 平裝.全彩印刷.216頁.

 

  

這是陳亞蘭的戲臺人生, 更是她透過歌仔戲中的俗語, 傳遞自己對於千年來,庶民智慧的體會。 本書特色

  ★臺灣歌仔戲天王陳亞蘭,融合自己的戲臺故事與人生體會,傳授臺灣俗諺,一看就懂,一聽就會說。

  ★天王與國寶夢幻組合!隨書附小鳳仙X陳亞蘭 俗語開講70分鐘。

  ★陳亞蘭首度著書披露她的成長歷程與歌仔戲人生。

  ★介紹多部傳承不輟之經典歌仔戲戲碼。

  ★收錄歌仔戲基本常識,輕鬆進入歌仔戲賞析殿堂。

  ★百來幀歌仔戲班前臺演出與後臺實錄珍貴寫真,首度曝光。

  ★隨書附贈〈天龍傳奇〉獨家贈品,一人二角之楚雲天&龍霸天精彩對決典藏海報,值得粉絲珍藏。

  ◎「人生親像大舞台,苦齣笑料攏總來」──台語俗諺濃縮千年庶民智慧

  人生,宛如舞台上一齣又一齣充滿悲歡離合與喜怒哀樂的戲碼。

  原本平淡無奇的一句話,透過這句台語俗諺卻靈活靈現了起來,這就是俗語的魅力。

  俗語原是平民百姓即興、集體的口語創作,輾轉流傳,濃縮了千年來庶民的智慧,俗語源自常民對生活的體會,簡單直白卻字字珠璣,更貼近人生。

  陳亞蘭從小隨著經營歌仔戲團的父母在市井奔波,

  許多不識字的長輩,滿口俗諺俚語,生動的口語表達直指人心,令她印象深刻,而最深刻的一次是,一戶富有人家以異樣的眼光看著他們,說了句:

  「好額等後世,做官學做戲。」

  當時的情景至今仍深深烙印在陳亞蘭的心中,

  但同時她卻不得不佩服這句諺語用得實在太貼切了。

  ◎「吃水就愛知影水源頭」──為傳承台灣常民文化,投注七年心血撰寫成書

  俗語更是歌仔戲裡不可或缺的元素,靈活的語言是畫龍點睛的要角。

  尤其早期歌仔戲多由演員臨場表現,靠的正是所謂「腹內工夫」,要能即席編詞行腔,劇本由資深藝人口耳相傳,再經手抄紀錄成為口述劇本。

  陳亞蘭出身戲劇世家,從小耳濡目染,不只台語講得地道,

  更從歌仔戲裡習得非常多的俗諺和俚語。

  她從楊麗花接班人跨棲主持、甚至跨海到廈門主持節目長達五年,獲得許多觀眾的喜愛,便是因為她的語言具有深厚的文化底蘊。

  她深感歌仔戲這項傳統藝術面臨傳承斷層,吃水就愛知影水源頭,七年前便開始撰寫本書,以俗語為引,細數歌仔戲從野台戲到電視歌仔戲的變遷、歌仔戲的經典戲碼、歌仔戲的基本知識與藝術表現等,希望為台灣文化的代表之一,歌仔戲的傳承盡一份心力。

  ◎「坐這條船,就要這條船走」──陳亞蘭的一生是台灣歌仔戲半世紀縮影

  陳亞蘭從在媽媽的肚子裡就開始接觸歌仔戲。

  父親經營台灣歌仔戲歷史上具有重要地位的「寶銀社少女歌劇團」,

  母親是以扮演「關公」聞名的「關公月」,

  陳亞蘭的一生是台灣歌仔戲半世紀的縮影,從野臺到電視,乃至沒落。

  2009年她結束廈門的主持工作,回台製作電視歌仔戲〈天龍傳奇〉,獲得文化部第一名補助,這是繼2003年楊麗花歌仔戲〈君臣情深〉之後,10年來台灣第一齣電視歌仔戲。

  陳亞蘭的一生都跟歌仔戲緊密相連。

  她跟戲班一起生活,她的人生簡直可用歌仔戲中的眾多角色來串連,

  她不僅從戲碼裡呈現角色的喜怒哀愛,也深刻地體會到歌仔戲裡的俗語,

  是如何貼切生動地體現了人生。

  ◎隨書附「鬥陣講俗語,精彩話人生」70分鐘CD

  陳亞蘭和國家級藝師小鳳仙以對話形式,詮釋本書百來則台語俗語,

  處處機鋒,精彩更勝內文,邀請讀者親身領受台語文化之美。

  ◎亞蘭話俗語

  *有燒香就有保庇 :一分耕耘,一分收穫,辛苦的血汗是不會白流的。

  *好額等後世,做官學做戲:諷人要發財等下輩子,若想做官,不如去學做戲必較有可能得到扮演大官甚至皇帝的機會。

  *人在人情在,人亡人情亡:人情隨當事人存亡而定,喻人性現實。

  *世事陪到夠,無鼎擱無灶:形容人為應付各種交際應酬,卻捉襟見肘,產生了經濟問題的狀況。

  *上山看山勢,入門看人意:這是教人應對要得體的「勸世話」。不過,從另一個角度去解釋,也可說是要人懂得「見風轉舵」。

  *叫豬叫狗,毋值著自己走:意謂求人不如求己。

  *一人一家代,公媽隨人拜(擺):各管各的,不多管他人閒事。

作者簡介

陳亞蘭

  澎湖出生。臺灣歌仔戲演員、主持人、歌手、連續劇主角等多棲明星。為臺灣國寶級知名歌仔戲藝人楊麗花的得意門生,多以反串歌仔戲小生為主,扮相俊俏,丰采迷人。二00五年至二0一0年於中國大陸廈門海峽衛視主持《娛樂鬥陣行》。

  歌仔戲代表作有《韓信》、《薛剛》、《孫臏下山》、《乞丐與千金》、《紅塵奇英》、《神機妙算劉伯溫》、《薛丁山與樊梨花》、《雙槍陸文龍》、《丹心救主》等數十部,對傳統文化歌仔戲與臺語文化的傳承致力不輟;更於二0一二年首度擔任製作人,籌拍電視歌仔戲《天龍傳奇》。本劇不僅榮獲文化部以第一名補助,更是暨二00三年楊麗花歌仔戲《君臣情深》以來整整十年,臺灣電視再次播映歌仔戲。

Payment Option

Credit Cards (Mastercard & Visa)
We currently accept Mastercard and Visa credit cards. Your credit card information is secured and safeguarded when shopping at Youbeli.com. All information are encrypted and sent through secured and protected channels. As we are employing Mobile88 (iPay88) as our payment gateway, Mobile88 will be stated in your credit card statement.



Financial Process Exchange (FPX)
We also accepts FPX payment method as it is an ideal payment solution for customers who does not have a credit card. All that is needed to make an online payment is an online banking account. Payment is directly linked and connected to the customer's specified online banking account, transactions are usually instant and fast. Supported banks includes:



Cash Bank-in / Online Fund Transfer / Cheque
You may bank-in cash or cheque into the selected bank account below:

Bank : PUBLIC BANK
Account Name : YOUBUY ONLINE SDN BHD
Account No. : 3194858935

Bank : MAYBANK
Account Name : YOUBUY ONLINE SDN BHD
Account No. : 514048612629

Once you have successfully bank-in the amount, email the bank in slip to support@youbeli.com with the stated Order No.

Paypal
PayPal lets you send payments quickly and securely online using a credit card or bank account.
Not valid for cash only items.

Shipping Information
ZoneWeightDelivery Fee (RM)
West MalaysiaFirst 2.00 kg5.30
West MalaysiaAdditional 1.00 kg2.12
East MalaysiaFirst 1.00 kg12.72
East MalaysiaAdditional 1.00 kg12.72

ZoneOrder Price Range (RM)Delivery Fee (RM)
West MalaysiaAbove 39.00FREE
East MalaysiaAbove 79.00FREE

 

 

点击下图连接书展页面:

 

 

Tell A Friend
captcha image
Chat with Youbeli
TOP