Youbeli Online Shopping Malaysia
Cart: 0 items 
Language
Contact Us: 1800 88 2354
Previous Product

一生如寄

Next Product
一生如寄
Product Code:
453730
Model:
9789862729946
Product by:
商周出版
Status:
Available Now
Delivery:
Usually ships within 4 to 6 weeks
Delivery Fee:
WM - RM 5.30
EM - RM 12.72
FREE shipping within Malaysia for orders over RM 79.00
Rewards:
30 Points
RM 39.10
RM 30.89
21%

Quantity:
Nofity me when ...
price drops.
Product Information

ISBN: 9789862729946

出版日期: 2016-03-05

作者: 羅伯特.謝塔勒

譯者: 黃意淳

裝訂: 平裝.單色印刷.192頁.

 

  ★明鏡週刊小說類NO.1,長踞七十八週
  ★德國《世界報》盛讚:當代最細膩、優雅的生命之歌


  =不平靜的憂傷世紀,不詩意的寂靜歲月,沉默認命的人生,
  而「每個人都只能以自己的方式蹣跚獨行」,他這麼說。 =

  回想起這一生,他已經比自己所想像的堅持得更久,且心滿意足。他從孩提時代、一場戰爭及一場雪崩中活了過來。他努力工作,從未沉溺於這個世界的誘惑,也曾經愛過,了解這份愛可以通往何處。縱使早已記不起自己從哪裡來,更不知將往哪裡去,卻能帶著笑聲,沒有遺憾地回顧這段生命長河……

  書中,人們沉默而質樸,敬畏而宿命,因為冰女「隨時都會到來,把你帶走」。這就是人生。作者謝塔勒以簡短的篇幅,描寫了一生如寄,一個貧乏但知足的人,以及他身邊一個個先他一步走的人。

  這部作品可說是相對於全球化的反小說。小說裡沒有全球流動的年輕人或中年人。而是一個在山間,在熟悉的村子度過一生的人。山裡開始建造纜車,象徵著現代化的來到,而後戰事開始,主角艾格輾轉流離後重回故鄉。透過這部小說,可看見現代主義的縮影。謝塔勒捨棄華麗情節的鋪陳,專注寫著單純質樸的艾格,在寂靜的山間,宿命而不怨天尤人的人生。簡單的對話,處處反映了人類存在的深度。

名人推薦

  布克獎得獎作家 伊恩.麥克尤恩 | 旅德作家 陳思宏 | 東吳大學德文系教授 謝志偉 深刻推薦

各界讚譽

  「本書如同一場美好的思索,思索著遠離塵囂的山谷中一段孤獨的生命,以及現代世界如何緩緩地來到。」 —— 布克獎得主 伊恩.麥克尤恩(Ian McEwan)於《Sunday Times》

  「這本書以一種美麗的語言,安靜地、聚精會神地、不激情地敘述一個人所能夠承受的事。這是一位多麼令人激賞的作者,以一本令人無法忘懷的書如此深刻地感動人心。」——Elke Heidenreich 於《法蘭克福匯報》(F.A.Z.)

  「羅伯特.謝塔勒的《一生如寄》在幾個獨樹一格的場景中,勾畫了超過七十載的永恆生命,像一杯苦甜交織的日落雞尾酒,帶著一點媚俗」——Thomas Andre 於《明鏡週刊》(der Spiegel)

  「可惜、可惜實在太短了,比放假日還短。」——Stephan Hebel 於《法蘭克福評論報》(Frankfurter Rundschau)

  「愛、生命和死亡,最小的格局裡最偉大的演繹。」—— 德國女性雜誌《Brigitte》

  「留下萬千驚奇的一本書……,羅伯特.謝塔勒 不需要太多文字,也完全不需要喧囂的筆觸。不管他如何下筆和寫了些什麼,帶來了多少寂靜和沉默,都是擲地有聲。誰想要為靈魂帶來喜悅,就讀這本書!」—— Christine Westermann 於 西德廣播電台(WDR 5)

  「這本書從第一句就緊緊抓住了我,因為羅伯特.謝塔勒完全沒有冗言贅字。……這個生命是如此粗糙、土生土長、簡單平實。羅伯特.謝塔勒卻總能不斷找出美好、充滿詩意的措辭。一本呼吸的書;在閱讀時大腦和心臟都得到足夠的新鮮山區空氣……。」——Stefan Keim 於 西德廣播電台(WDR4)

  「這本美麗、令人印象深刻的書,將工人、樵夫和纜車建造人的生活寫入二十世紀這個大時代中。謝塔勒成功地用一本多層次、高超技巧的書寫下一個質樸的人。」——Denis Scheck 於 德國廣播電台(ARD)

  「我閱讀、我驚奇不已、我享受每一個句子,羅伯特.謝塔勒簡潔又盡責地寫下了一個小人物的巨大情緒,關於其命運和死亡……一百五十頁寫下一個完整的人生,每一頁都極具吸引力,本書最困難之處在於,包括死亡,都以憂鬱的輕鬆筆觸來完成。」—— Wolfgang Herles 於 德國電視二台(ZDF)

  「羅伯特.謝塔勒的字裡行間散發出特殊的尊嚴和力量。……沒有怨恨、沒有怒火,活過的人生是如此艱困,卻依然扎根深厚,用不可思議的失重和優雅來書寫。」—— Annemarie Stoltenberg 於 北德廣播電台文化頻道 (NDR Kultur)

  「羅伯特.謝塔勒的書非常成功,如此扣人心弦、震撼人心,讓人有一段時間無法繼續閱讀……謝塔勒的語言寧靜致遠,生動、感性地勾畫出了一個世界。」——Christoph Schröder 於《日報》(taz)
  
  「每個舉措、每個文字、每個句子——無一不讓人細細凝聽。……細緻、優雅的完整生命之歌。人整個沉靜下來、不能自己、帶有一點肅然起敬、悲傷突然止息、撕心裂肺的大笑和巨大的驚愕。」——Elmar Krekeler 於《世界報》(Die Welt)

  「羅伯特.謝塔勒以一種有著不可思議的輕鬆且靈活優雅的語言,敘述一顆簡樸心靈的故事。」——Ursula März 於 德國文化廣播電台(Deutschlandradio Kultur)

  「用令人回味無窮的敘述形式來書寫不知時空的Andreas Egger的故事。……這本書的力量如此偉大、沉靜。……謝塔勒沒有勾勒出一個偏僻的地理區域,而是勾勒出靈魂的境域,我們無一不承載這樣的靈魂,所以我們對所有都如此熟悉。」——Holger Heimann 於 德意志電台(Deutschlandfunk)

  「人可以一再復述故事,這個故事也是,但沒人能讓這個故事變得更好。復述是其他故事做的事情,《一生如寄》只是拿來閱讀的。謝塔勒深刻進入了其人物和其外境,用其眼光書寫。氛圍稠密、語調和諧、所有的文字塵埃落定」——Eva Schobel 於 德意志電台(Deutschlandfunk)

  「在無人的高山牧場,用一個長日讀進這冷靜的敘述,是如此宜人的一件事。」——Cathrin Kahlweit 於《南德日報》(Süddeutsche Zeitung)

  「一本非常富有詩意的書,既粗暴又溫柔。一本充滿尊嚴與讓人關注小人物之書。在讀了剛開始的那幾頁後,會捨不得將它放到一邊,這證明文學並非依賴引起轟動的題材。當今人們必須記得這件事。」 ——Thomas E. Schmidt 於《時代週報》(Zeit Literatur)

  「彷彿從時代中掉落出來一般,這本美麗而令人印象深刻的書關心的是一位活在二十世紀的雇工、伐木工人、以及纜車建造工人的一生。謝塔勒的技巧讓他成功地寫出一本關於一位簡樸者之多彩多姿。」—— Denis Scheck 於 德國公共廣播聯盟

  「因為羅伯特.謝塔勒,奧地利當代文學額外贏得了一種人們再也不想放棄的聲音。」——Wolfgang Popp,奧地利第一廣播電台

 

作者簡介
羅伯特.謝塔勒



作者簡介

    

羅伯特.謝塔勒(Robert Seethaler)


  一九六六年出生於維也納,是一位多次得獎的作家與劇作家,同時是演員與劇作家。處女作《碧內和庫爾特》Die Biene und der Kurt 在二○○七年獲得以諾貝爾作家湯瑪斯曼同名作品成立的「布登布洛克之屋」新人獎。除此,寫作生涯中也獲得許多文學基金會贊助。根據他的劇本《第二個女人》Die zweite Frau拍成的電影同樣獲得多項德國獎項肯定。讓他在德語區一舉成名的作品是《菸草商》Der Trafikant,最新作品《一生如寄》自二○一四年出版後即長踞暢銷排行榜。

  謝塔勒目前生活於維也納與柏林。



譯者簡介

    

黃意淳


  台灣大學哲學系學士,德國弗萊堡大學音樂學系碩士、藝術史學系博士。現任中國醫藥大學通識教育中心專案助理教授。

  翻譯作品有:《棕色童話》、《紐約時報嚴選100張值得珍藏的古典音樂專輯》(以上為商周出版),《勇敢的小裁縫》、《龍的羽毛》、《可口小圓餅的故事》(以上為明山書局「全球經典繪本系列」)


一生如寄
Payment Option

Credit Cards (Mastercard & Visa)
We currently accept Mastercard and Visa credit cards. Your credit card information is secured and safeguarded when shopping at Youbeli.com. All information are encrypted and sent through secured and protected channels. As we are employing Mobile88 (iPay88) as our payment gateway, Mobile88 will be stated in your credit card statement.



Financial Process Exchange (FPX)
We also accepts FPX payment method as it is an ideal payment solution for customers who does not have a credit card. All that is needed to make an online payment is an online banking account. Payment is directly linked and connected to the customer's specified online banking account, transactions are usually instant and fast. Supported banks includes:



Cash Bank-in / Online Fund Transfer / Cheque
You may bank-in cash or cheque into the selected bank account below:

Bank : PUBLIC BANK
Account Name : YOUBUY ONLINE SDN BHD
Account No. : 3194858935

Bank : MAYBANK
Account Name : YOUBUY ONLINE SDN BHD
Account No. : 514048612629

Once you have successfully bank-in the amount, email the bank in slip to support@youbeli.com with the stated Order No.

Paypal
PayPal lets you send payments quickly and securely online using a credit card or bank account.
Not valid for cash only items.

Shipping Information
ZoneWeightDelivery Fee (RM)
West MalaysiaFirst 2.00 kg5.30
West MalaysiaAdditional 1.00 kg2.12
East MalaysiaFirst 1.00 kg12.72
East MalaysiaAdditional 1.00 kg12.72

ZoneOrder Price Range (RM)Delivery Fee (RM)
West MalaysiaAbove 39.00FREE
East MalaysiaAbove 79.00FREE

 

 

点击下图连接书展页面:

 

 

Tell A Friend
captcha image
Chat with Youbeli
TOP