ISBN: 9789577298614

出版日期: 2011-10-26

作者： Shawn M. Clankie、小林敏彥

譯者： 陳亦苓

裝訂： 平裝.雙色印刷.256頁.22.

．100種商務高頻主題
．100篇擬真Email範文
．100個疑難雜症 Tips
．400個溝通必備句
．546個寫作加分句

　　１前言
　　針對每封郵件主旨提供建議與提醒，在進入實際寫作前，先搞懂 Dos & Don’ts ！

　　２實例範文
　　確認主旨相符後，緊急時即可直接參考運用！　

　　３重要單字 & 句型
　　抓出關鍵單字與基本句型，根據自己的需要加以改寫文章，同時幫助培養寫作力。

　　４佳句便利貼
　　更多相關好用例句一網打盡！各種情境皆能應用！

　　５Q & A──敲定生意的關鍵
　　和外國人做生意，不僅是不同語言的溝通，對方的文化、習慣也該一併了解，簡潔扼要又不失禮的文字才是商場上勝出的關鍵！

　　６附錄
　　末尾特別依「開頭敬稱」、「信尾敬詞」、「起頭句」、「附件」等不同用途，擷選出400個必備好用句，隨查即用！

　　「時間就是金錢！」商務人士首重效率！
　　與客戶往來的電子郵件必須講究迅速、簡潔，
　　廢話不用多說，5句話就得搞定！

　　「商務電子郵件一定要以 Dear 開頭嗎？」
　　「如果不知 email 的收件者是誰的話，郵件開頭該怎麼寫？」
　　「ASAP、BYOB、FYI、XOXO、RSVP……這些縮寫是什麼意思？」

　　本書依照不同主旨，強力收錄100則範文，
　　清楚列出關鍵片語、句型和實用例句讓你舉一反三，
　　並歸納出100個職場工作者在撰寫商務英文Email時，
　　經常感到疑惑或根本沒注意到過的重要細節，
　　以Q & A的方式詳加解說。
　　另外，附錄更精選出400個好用例句，
　　方便依用途迅速找出你需要的句子。

　　想在職場上無往不利，你不能沒有這本書！

作者簡介

Shawn M. Clankie

　　美國南伊利諾大學法語系畢業（B.A.），修畢南伊利諾大學研究所 TEFL 碩士課程（M.A.）、劍橋大學研究所語言學碩士課程（M.Phil.），以及夏威夷大學研究所語言學博士課程（取得 Ph.D. 學位）。曾任夏威夷語言學學會（LSH）會長、北海道國際商務協會（HIBA）會長。現為國立大學法人小樽商科大學語言中心副教授。

　　著作包括《商務人士的英語會話 525 句》、《英語母語人士的常用英語會話句型排行榜》、《會話用英文文法Q&A》、《英語會話句型 600》、《英語說說看 My Life》、《靠單字精通道地英語會話》（以上為語研出版）、《語言與我們的世界》、《英語會話句型 2220》、《日本人眼中不可思議的美國人行為模式》（以上為三修社出版）、《我們的地球與健康》、《無可替代的健康與環境》（以上為成美堂出版）、《A Theory of Genericization on Brand Name Change》（Edwin Mellen Press 出版）。其文章也常見於時代雜誌、The Japan Times、Honolulu Advertiser、Verve 等刊物。URL：www.otaru-uc.ac.jp/~shawn

小林敏彥（Kobayashi Toshihiko）

　　小樽商科大學商學院經營法學課程畢業（大谷良雄研討會：主修國際法）、修畢夏威夷大學 Manoa 分校研究所英語教育研究系課程（MA in ESL）、（同時、依序）取得夏威夷州議會口譯員執照。曾任夏威夷大學日本語講師，現為國立大學法人小樽商科大學商學院研究所教授。

　　為 TESOL 學會、大學英語教育學會（JACET）、電影英語教育學會（ATEM）、時事英語學會（JACES）會員。柔道 2 段、KEG：KOBA English Gym 主辦人。愛好西洋電影與健身。

　　著作包括《新聞英語終極 10,000 字》、《商務人士的英語會話 525 句》、《英語母語人士的常用英語會話句型排行榜》、《會話用英文文法Q&A》、《英語會話句型 600》、《英語說說看 My Life》、《靠單字精通道地英語會話》、《日常生活英語會話的道地說法》（以上為語研出版）、《和洋人老師對話》（大修館書店）、《電影英語教育論》（SCREENPLAY 社）、《無可替代的健康與環境》（成美堂）、《英語會話句型 2220》（三修社）、《英語聽力教材開發的理論與實踐》（小樽商科大學出版會）等。主要論文有《Native and Nonnative Reactions to ESL Compositions》（TESOL Quarterly, vol.26, No.1, Spring 1992）。